EP 1081291 A2 20010307 - Method for protecting basements against groundwater or infiltration water
Title (en)
Method for protecting basements against groundwater or infiltration water
Title (de)
Verfahren zum Schutz von Kellerbauten gegen Grund- und Sickerwasser
Title (fr)
Méthode de protection de sous-sols contre l'eau phréatique ou l'eau d'infiltration
Publication
Application
Priority
DE 19942415 A 19990902
Abstract (en)
The method involves laying a granular sub-base (5), e.g. of sand, chips or high-resistance foam, onto the soil level and then an outer shell (4) for a base plate (7) is then formed on top. A rubber protection film (6) is fitted inside the shell to completely cover it and overlap it without leaks. A further granular sub-base may be laid over the rubber film and then a concrete base plate is laid. The side walls of the building or room are then erected. and the outsides of the walls are completely covered with rubber film in a trough-shaped form and sealed tightly on all sides as well as the upper edge of the masonry.
Abstract (de)
Zum Schutz gegen Eindringen von Grundwasser werden die sich unter der Geländeoberkante befindenden Gebäude bzw. Gebäudeteile in Form einer sogenannten weißen Wanne aus wasserdichtem Beton erstellt, was insbesondere wegen der erforderlichen Schalungsarbeiten einen großen Aufwand mit sich bringt. Gegen Eindringen von Sickerwasser wird die Außenwand mit einer wasserabweisenden Außenhaut, beispielsweise einen Zementputz mit Kaltbitumenanstrich versehen und werden gegebenenfalls zusätzliche Dränagemaßnahmen vorgesehen, was ebenfalls hohen Aufwand bedeutet, häufig aber nicht die erwartete Sicherheit bietet. Eine EPDM-Kautschukfolie (6) wird vor der Herstellung der Betonbodenplatte (7) in die äußere Schalung diese nach außen überkragend eingelegt und nach der Errichtung der Außenmauern diese bis zum oberen Rand in Höhe der Geländeoberkante bedeckend angeordnet, am oberen Mauerrand mechanisch befestigt und als allseits dichte wannenförmige Umhüllung dicht verschweißt. Das Verfahren ist anwendbar für neu zu errichtende sich unter der Geländeoberkante befindenden Teile von Bauten jeglicher Art. <IMAGE>
IPC 1-7
IPC 8 full level
E02D 31/02 (2006.01)
CPC (source: EP)
E02D 31/02 (2013.01); E02D 2250/0023 (2013.01); E02D 2300/0001 (2013.01)
Designated contracting state (EPC)
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE
DOCDB simple family (publication)
EP 1081291 A2 20010307; EP 1081291 A3 20021127; DE 19942415 A1 20010329
DOCDB simple family (application)
EP 00118803 A 20000831; DE 19942415 A 19990902