EP 1084755 A2 20010321 - Liquid dispensing device, in particular a handheld spray gun with jet nozzle and shower head for house and garden use
Title (en)
Liquid dispensing device, in particular a handheld spray gun with jet nozzle and shower head for house and garden use
Title (de)
Flüssigkeitsabgabeeinrichtung, insbesondere handgehaltene Spritz-Giessbrause für den Haus- und Gartenbereich
Title (fr)
Dispositif de distribution de fluide, en particulier un dispositif portable avec une buse de pulvérisation et une pomme d'arrosoir
Publication
Application
Priority
DE 19941573 A 19990901
Abstract (en)
The device has a housing with fluid intake, two spray jet units, and a flow regulator. This consists of a path valve with control part. The part is turned to alternately connect only the first or only the second spray jet unit (10,25) to the fluid intake (7), or to close the intake, and for pref. continuous adjustment of the flow volume. The first spray unit generates a spray jet, the second unit generates a shower-type spray.
Abstract (de)
Eine als Spritz-Gießbrause für den Haus- und Gartenbereich ausgebildete Flüssigkeitsabgabeeinrichtung (1) hat ein durchströmbares Gehäuse (2), an dem ein mit einem Schlauchanschluß (7) versehener Flüssigkeitszulauf sowie zwei vorzugsweise in einem Winkel zueinander ausgerichtete Düseneinrichtungen (10, 25) zur Abgabe von Flüssigkeit aus dem Gehäuse vorgesehen sind. Zur Steuerung von Flüssigkeitsströmen zwischen Flüssigkeitszulauf (7) und den Düseneinrichtungen (10, 25) ist eine nach Art eines Wegeventils mit einem drehbaren Steuerorgan (41) ausgestattete Flüssigkeitssteuereinrichtung (40) vorgesehen. Durch Drehung des Steuerorgans (41) kann wahlweise nur die erste Düseneinrichtung (10) oder nur die zweite Düseneinrichtung (25) mit Flüssigkeit beaufschlagt oder die Flüssigkeitszufuhr abgesperrt werden. Über Zwischenstellungen des Steuerorgans ist auch eine stufenlose Regelung der Durchflußmengen zu den Brauseeinrichtungen (10, 25) möglich. <IMAGE>
IPC 1-7
IPC 8 full level
B05B 1/16 (2006.01); B05B 1/28 (2006.01); B05B 1/30 (2006.01)
CPC (source: EP)
B05B 1/1636 (2013.01); B05B 1/28 (2013.01); B05B 1/3026 (2013.01)
Designated contracting state (EPC)
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE
DOCDB simple family (publication)
EP 1084755 A2 20010321; EP 1084755 A3 20010606; EP 1084755 B1 20080409; AT E391557 T1 20080415; DE 19941573 A1 20010308; DE 50015087 D1 20080521; DK 1084755 T3 20080804; ES 2304337 T3 20081016
DOCDB simple family (application)
EP 00118644 A 20000829; AT 00118644 T 20000829; DE 19941573 A 19990901; DE 50015087 T 20000829; DK 00118644 T 20000829; ES 00118644 T 20000829