EP 1084762 A2 20010321 - Hand spray gun for a high pressure cleaning apparatus
Title (en)
Hand spray gun for a high pressure cleaning apparatus
Title (de)
Handspritzpistole für ein Hochdruckreinigungsgerät
Title (fr)
Pistolet de pulvérisation à main pour appareil de nettoyage haute pression
Publication
Application
Priority
DE 29916385 U 19990917
Abstract (en)
The hand spray gun comprises a housing (12) in which a connector for a high pressure hose is inserted. A U-shaped moving safety catch is inserted on the side of the housing. A handle (14,15) carries the stops (18,19) which prevents full removal of the safety catch (13) from the housing.
Abstract (de)
Um eine Handspritzpistole (1) für ein Hochdruckreinigungsgerät mit einem Gehäuse (2), in welches ein Anschlußstück (9) einer Hochdruckleitung (8) zur Verbindung mit einem Anschluß (10) im Innern des Gehäuses (2) einsteckbar ist, und mit einem seitlich in das Gehäuse (2) einschiebbaren U-förmigen Sicherungselement (13), welches in einer in das Gehäuse (2) eingeschobenen Fixierstellung mit seinen zwei Schenkeln (14,15) seitliche Rücksprünge des Anschlußstückes (9) hintergreift und dadurch das Anschlußstück (9) im Gehäuse (2) gegen ein Herausziehen sichert, und welches aus dem Gehäuse (2) herausziehbar ist, um das Anschlußstück (9) zum Herausziehen aus dem Gehäuse (2) freizugeben, so auszubilden, daß ohne Beeinträchtigung der Bequemlichkeit bei der Handhabung sichergestellt ist, daß das Sicherungselement beim Herausziehen und bei der Freigabe der axialen Festlegung des Anschlußstückes (9) nicht verlorengehen kann, wird vorgeschlagen, daß die Schenkel (14,15) Sperrglieder (18,19) tragen, die ein vollständiges Herausziehen des Sicherungselementes (13) aus dem Gehäuse (2) verhindern. <IMAGE>
IPC 1-7
IPC 8 full level
B05B 9/01 (2006.01); B05B 15/00 (2006.01); B08B 3/02 (2006.01); F16L 37/14 (2006.01)
CPC (source: EP)
B05B 9/01 (2013.01)
Citation (applicant)
- EP 0885661 A2 19981223 - INTERPUMP GROUP S P A [IT]
- DE 2720241 A1 19771124 - SPERRY RAND CORP
Designated contracting state (EPC)
DE DK FR GB IT
DOCDB simple family (publication)
DE 29916385 U1 19991223; DE 50009402 D1 20050310; EP 1084762 A2 20010321; EP 1084762 A3 20020502; EP 1084762 B1 20050202
DOCDB simple family (application)
DE 29916385 U 19990917; DE 50009402 T 20000914; EP 00119952 A 20000914