Global Patent Index - EP 1085270 A2

EP 1085270 A2 20010321 - Super-clean air device for use in pharmacy, food industry and biotechnology

Title (en)

Super-clean air device for use in pharmacy, food industry and biotechnology

Title (de)

Reinstlufteinrichtung für den Pharmazie-, Lebensmittel- und biotechnischen Bereich

Title (fr)

Dispositif pour rendre l'air extra pur dans les domaines de la biotechnologie, des produits alimentaires, et de la pharmacie

Publication

EP 1085270 A2 20010321 (DE)

Application

EP 00119990 A 20000914

Priority

DE 29916321 U 19990916

Abstract (en)

An air filter for an ultra-clean room must fulfill two functions: filtration and recirculation with cooling. These two functions are now combined in a single module divided into two chambers that communicate through a window in the dividing wall. External air is drawn in by the fan (4) at (32) into the recirculation chamber (9) where it mixes with the recirculated air before passing into the filtration chamber (5). Air from the fan is diverted vertically upwards and then downwards into a collection space (25), for equal distribution over the filter (7). The air then passes into the room through slanted slats, away from the oppositely slanted slats of the recirculation chamber in order to avoid short-circuiting of air between the chambers. The recirculation air is drawn in over a cooling heat exchanger (3) under the same fan suction as that drawing in new external lair. The module has inbuilt silencing in the form of isolating layers (17,19,20).

Abstract (de)

Die Reinstlufteinrichtung hat mindestens einen Ventilator (4), dem wenigstens ein Filter (7) nachgeschaltet und mindestens ein Wärmeübertrager (3), vorzugsweise ein Kühler, vorgeschaltet ist. Um die Reinstlufteinrichtung so auszubilden, daß die Zuluft in konstruktiv einfacher Weise und bei kompakten Abmessungen zuverlässig den jeweiligen Reinräumen zugeführt werden kann, ist der Ventilator (4), der Filter (7) und der Wärmeübertrager (3) in einem gemeinsamen Gehäuse untergebracht, das als Einbaumodul ausgebildet ist. Dadurch gelangt die durch den Filter (7) strömende Zuluft unmittelbar in den Reinraum, während die Rückluft aus dem Reinraum unmittelbar dem Wärmeübertrager (3) zugeführt wird. Die als modulare Einheit ausgebildete Reinstlufteinrichtung hat nur kleine Abmessungen, so daß sie nur einen geringen Einbauraum benötigt. <IMAGE>

IPC 1-7

F24F 3/16; F24F 1/00; F24F 13/24

IPC 8 full level

F24F 7/06 (2006.01); B01D 46/42 (2006.01); F24F 1/0038 (2019.01); F24F 1/0323 (2019.01); F24F 1/035 (2019.01); F24F 3/16 (2006.01); F24F 13/06 (2006.01); F24F 13/24 (2006.01)

CPC (source: EP KR US)

F24F 1/0035 (2019.02 - EP US); F24F 1/0038 (2019.02 - EP KR US); F24F 1/0047 (2019.02 - EP KR US); F24F 1/0071 (2019.02 - EP KR US); F24F 1/0323 (2019.02 - EP KR US); F24F 1/035 (2019.02 - EP KR US); F24F 13/24 (2013.01 - EP KR US)

Designated contracting state (EPC)

AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

DOCDB simple family (publication)

US 6358139 B1 20020319; AR 025673 A1 20021211; AT E353130 T1 20070215; BR 0004250 A 20020723; CN 1177174 C 20041124; CN 1293342 A 20010502; DE 29916321 U1 19991223; DE 50014020 D1 20070322; EP 1085270 A2 20010321; EP 1085270 A3 20031105; EP 1085270 B1 20070131; IN 535CA2000 A 20150717; JP 2001133002 A 20010518; KR 20010050463 A 20010615; SG 84618 A1 20011120

DOCDB simple family (application)

US 66347100 A 20000915; AR P000104835 A 20000914; AT 00119990 T 20000914; BR 0004250 A 20000918; CN 00127095 A 20000915; DE 29916321 U 19990916; DE 50014020 T 20000914; EP 00119990 A 20000914; IN 535CA2000 A 20000918; JP 2000281711 A 20000918; KR 20000054120 A 20000915; SG 200005233 A 20000916