EP 1094003 A1 20010425 - Device for closing filled containers with a closing stopper
Title (en)
Device for closing filled containers with a closing stopper
Title (de)
Vorrichtung zum Verschliessen von mit einem Füllgut befüllten Behältern mit Verschlussstopfen
Title (fr)
Dispositif pour fermer des récipients remplis, avec un bouchon de fermeture
Publication
Application
Priority
DE 29918679 U 19991023
Abstract (en)
The arrangement includes a fastener plug, and an evacuation arrangement (13) connected by means of a vacuum conductor (31) with a vacuum source (30) and in sealed contact with an upper side of the containers for evacuating a container headroom. The vacuum conductor is connectable with a cleaning- and/or sterilization medium source (63,64,65) for cleaning and sterilizing the evacuation arrangement and parts (32,34) of the vacuum conductor. The evacuation arrangement is connectable with an outlet arrangement (67) for the cleaning- and/or sterilization medium, so that a flow path is formed through parts of the vacuum conductor and the evacuation arrangement.
Abstract (de)
Eine in einem Gehäuse (10) einer Verpackungsmaschine angeordnete Verschlußvorrichtung (12) dient zum Verschließen von Spritzenkörpern (1) mit Verschlußstopfen (4). Die Verschlußvorrichtung (12) weist ein Evakuierwerkzeug (13), eine Zuführeinrichtung (37) für die Verschlußstopfen (4) und eine Evakuier- und Führungseinrichtung (45) für Eindrückstößel (48) auf. Um die Verschlußvorrichtung (12) und Teile ihrer Vakuumverrohrung (31) vor der Inbetriebnahme oder nach Produktionspausen reinigen bzw. sterilisieren zu können ist ein Sammelblock (67) vorgesehen. Der Sammelblock (67) ist an das Evakuierwerkzeug (13) anschließbar. Ferner ist die Vakuumleitung (31) mit Reinigungs- bzw. Sterilisiermittelquellen (63, 64, 65) verbindbar. <IMAGE>
IPC 1-7
IPC 8 full level
B65B 3/00 (2006.01); B65B 7/28 (2006.01); B65B 55/02 (2006.01); B67B 1/04 (2006.01)
CPC (source: EP)
B65B 3/006 (2013.01); B65B 7/2821 (2013.01); B65B 55/02 (2013.01); B65B 2210/06 (2013.01)
Citation (search report)
- [A] DE 29703993 U1 19980716 - BOSCH GMBH ROBERT [DE]
- [A] FR 824357 A 19380207
Designated contracting state (EPC)
CH DE FR GB IT LI
DOCDB simple family (publication)
DE 29918679 U1 20010301; DE 50001161 D1 20030306; EP 1094003 A1 20010425; EP 1094003 B1 20030129; JP 2001171791 A 20010626; JP 4939684 B2 20120530
DOCDB simple family (application)
DE 29918679 U 19991023; DE 50001161 T 20001004; EP 00121626 A 20001004; JP 2000322732 A 20001023