Global Patent Index - EP 1096605 A1

EP 1096605 A1 20010502 - Cable-connection or cable-joint device

Title (en)

Cable-connection or cable-joint device

Title (de)

Kabelanschluss- oder -verbindungseinrichtung

Title (fr)

Dispositif de connexion ou de jonction de cables

Publication

EP 1096605 A1 20010502 (DE)

Application

EP 00122838 A 20001020

Priority

DE 19951455 A 19991025

Abstract (en)

When assembled, a union nut (4) ensures axial safety with a projecting part (13) that is held by a safety ring (12). When disassembled, the safety ring is held by a wire holder and guide part (5) and the union nut is held on the wire holder and guide part. The safety ring is held axially by multiple axial retaining projecting parts.

Abstract (de)

Die Erfindung betrifft eine Kabelanschluß- oder -verbindungseinrichtung zum elektrisch leitenden Anschluß eines vorzugsweise mehradrigen Kabels an ein elektrisches Gerät oder zum elektrisch leitenden Verbinden von zwei vorzugsweise mehradrigen Kabeln, mit einem Kabelanschlußbauteil (2) und mit einem Geräteanschlußbauteil (3) oder mit einem ersten Kabelverbindungsbauteil und einem zweiten Kabelverbindungsbauteil, wobei zu dem Kabelanschlußbauteil (2) bzw. dem ersten Kabelverbindungsbauteil oder dem Geräteanschlußbauteil (3) bzw. dem zweiten Kabelverbindungsteil eine Überwurfmutter (4), ein eine Mehrzahl von Aderführungskanälen aufweisendes Adernaufnahme- und -führungsteil (5), eine mit Schneidklemmen und mit Anschlußelementen versehene Klemm- und Anschlußeinheit (6) und ein hülsenförmiger, mit einem dem Innengewinde (7) der Überwurfmutter (4) entsprechenden Außengewinde (8) versehener Anschlußkörper (9) oder Verbindungskörper gehören, wobei die mit den Schneidklemmen (6) zu kontaktierenden bzw. von den Schneidklemmen einzuklemmenden Aderenden und die zugeordneten Schneidklemmen unter einem Winkel kleiner 180° verlaufen und wobei beim Aufschrauben der Überwurfmutter (4) auf den Anschlußkörper (9) oder den Verbindungskörper oder beim Einschrauben des Anschlußkörpers (9) oder des Verbindungskörpers in die Überwurfmutter (4) die Schneidklemmen (6) die Aderisolation der Aderenden durchtrennen und mit den Leitern kontaktieren. Um ein einfaches Lösen eines Anschlusses bzw. einer Verbindung gewährleisten zu können, ist erfindungsgemäß vorgesehen, daß das Adernaufnahme- und -führungsteil (5) über wenigstens einen geschlitzten, federnden Sicherungsring (12) in der Überwurfmutter (4) axial fixiert ist und daß das Adernaufnahme- und -führungsteil (5) in der axial fixierten Stellung relativ zur Überwurfmutter (4) drehbar ist. <IMAGE>

IPC 1-7

H01R 4/24; H01R 4/38; H01R 13/533

IPC 8 full level

H01R 13/59 (2006.01); H01R 13/622 (2006.01); H01R 4/24 (2006.01)

CPC (source: EP US)

H01R 13/59 (2013.01 - EP US); H01R 13/622 (2013.01 - EP US); H01R 4/2429 (2013.01 - EP US)

Citation (search report)

Designated contracting state (EPC)

AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

DOCDB simple family (publication)

EP 1096605 A1 20010502; EP 1096605 B1 20090805; AT E438939 T1 20090815; DE 19951455 C1 20011025; DE 50015704 D1 20090917; ES 2331048 T3 20091221; US 6403884 B1 20020611

DOCDB simple family (application)

EP 00122838 A 20001020; AT 00122838 T 20001020; DE 19951455 A 19991025; DE 50015704 T 20001020; ES 00122838 T 20001020; US 69541500 A 20001025