EP 1104835 A2 20010606 - Sealingdevice for through openings in insulating multiple glazing panels
Title (en)
Sealingdevice for through openings in insulating multiple glazing panels
Title (de)
Lochabdichtungsvorrichtung für Durchgangsöffnungen von Mehrscheiben-Isolierglas
Title (fr)
Calfeutrage de trous traversants dans des vitrages isolants multiples
Publication
Application
Priority
DE 29921128 U 19991201
Abstract (en)
Spacers (26) are inserted between the spaced panes (12, 14) and each have round the edge a socket for each pane. At least one of the edge sockets can be formed as a screw-in part (44,50) which screws into the spacer. One screw-in part (44) has a right-hand thread on its outside and a left- hand thread (46) on its inside whilst the other screw-in part (50) has a left-hand thread on its outside for screwing into the first screw part.
Abstract (de)
Eine Lochabdichtung (70) von Durchgangsöffnungen (20) von Mehrscheiben-Isolierglas (10) besitzt ein Distanzteil (26) zwischen den auf gegenseitigem Abstand (16) gehaltenen Scheiben (12, 14), und jeweils eine Randeinfassung für jede Scheibe (12, 14). Beide Randeinfassungen sind als ineinandergreifende, aneinander befestigbare Schraubteile (44, 50) ausgebildet, und das Distanzteil (26) und die Schraubteile (44, 50) sind als zueinander separate Teile vorhanden. <IMAGE>
IPC 1-7
IPC 8 full level
E06B 3/02 (2006.01); E06B 3/54 (2006.01); E06B 3/66 (2006.01)
CPC (source: EP)
E06B 3/5436 (2013.01)
Designated contracting state (EPC)
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR
DOCDB simple family (publication)
EP 1104835 A2 20010606; EP 1104835 A3 20021009; EP 1104835 B1 20040922; AT E277263 T1 20041015; DE 29921128 U1 20000120; DE 50007874 D1 20041028; DK 1104835 T3 20050117; ES 2226690 T3 20050401
DOCDB simple family (application)
EP 00125733 A 20001124; AT 00125733 T 20001124; DE 29921128 U 19991201; DE 50007874 T 20001124; DK 00125733 T 20001124; ES 00125733 T 20001124