EP 1106736 A2 20010613 - Spreading device for attaching to or suspending from a vehicle
Title (en)
Spreading device for attaching to or suspending from a vehicle
Title (de)
Streugerät zum Anbauen oder Anhängen an Fahrzeugen
Title (fr)
Dispositif d'épandage monté sur ou suspendu à un véhicule
Publication
Application
Priority
DE 29921399 U 19991206
Abstract (en)
The spreader apparatus (20) has a container housing (22) for material and a removal and drop spreader device (1) taking material from the container housing and spreading it over a defined width. The removal and drop spreader device has at least one roller or shaft extending crossways through the container housing for loosening, conveying and/or removing spreadable material. A sling spreader unit (21) is also incorporated which spreads material over a less defined width and involves a plate distributor (2) fed with material preferably via a conveyor worm(3). The at least one roller or shaft is located on or in bearing components, which extend inwards from the wall (32) of the container housing.
Abstract (de)
Es ist ein Streugerät (20) beschrieben worden zum Anbauen oder Anhängen an Fahrzeugen, insbesondere zum Anbauen an eine als Vorratsbehälter für Streugut (42) nutzbare Ladepritsche eines Pritschenfahrzeugs, mit einem Behältergehäuse (22) zum Aufnehmen von Streugut (42) und einer Austrag- und Fallstreueinrichtung (1) zum Austragen des Streuguts (42) aus dem Behältergehäuse (22) und zum Ausstreuen des Streuguts (42) mit definierter Streubreite, wobei die Austrag- und Fallstreueinrichtung (1) wenigstens eine sich quer durch das Behältergehäuse (22) erstreckende Walze oder Welle (10,11) zum Lockern, Fördern und/oder Austragen des Streuguts aufweist und das Streugerät (20) zur Aufnahme einer wahlweise für ein gegenüber dem Ausstreuen der Fallstreueinrichtung (1) breiteres aber in der Breite weniger definiertes Ausstreuen des aus dem Behältergehäuse (22) ausgetragenen Streuguts (42) betätigbaren Schleuderstreueinheit (21), die einen, vorzugsweise mittels einer Förderschnecke (3) mit ausgetragenem Streugut (42) belieferbaren Tellerstreuer (2) aufweist, ausgebildet ist. Für eine optimale Ausnutzung der Breite des Streugerätes für das definierte Ausstreuen wird vorgeschlagen, dass die wenigstens eine Walze oder Welle (10,11) der Austrag- und Fallstreueinrichtung (1) an oder in Lagerelementen (33,34) gelagert ist, die sich von der Wandung (32) des Behältergehäuses (22) ausgehend nach innen erstrecken. <IMAGE>
IPC 1-7
IPC 8 full level
E01C 19/20 (2006.01)
CPC (source: EP)
E01C 19/202 (2013.01); E01C 2019/209 (2013.01)
Citation (applicant)
- DE 3502569 A1 19860731 - EPOKE SUED ALFRED THOMSEN GMBH [DE]
- EP 0651096 A1 19950503 - KIEFER GMBH [DE]
- US 4588113 A 19860513 - EGERDAHL RAYMOND H [US]
Designated contracting state (EPC)
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR
DOCDB simple family (publication)
DE 29921399 U1 20010419; EP 1106736 A2 20010613; EP 1106736 A3 20020814
DOCDB simple family (application)
DE 29921399 U 19991206; EP 00126067 A 20001129