EP 1107913 A1 20010620 - METHOD FOR EXTERNAL DECONTAMINATION OF A PACKAGED OBJECT
Title (en)
METHOD FOR EXTERNAL DECONTAMINATION OF A PACKAGED OBJECT
Title (de)
VERFAHREN ZUR EXTERNEN DEKONTAMINATION EINES VERPACKTEN GEGENSTANDS
Title (fr)
PROCEDE DE DECONTAMINATION EXTERNE D'UN OBJET EMBALLE
Publication
Application
Priority
- FR 9901779 W 19990720
- FR 9810928 A 19980827
Abstract (en)
[origin: FR2782644A1] The invention concerns a method for the external decontamination of a packaged object (1), the latter comprising the object (2) proper whereof at least the external surface (2a) is in decontaminated state, for example sterile, a closed envelope (3) containing said object, whereof the inside (5) is in decontaminated state, for example sterile, as well as filtering means (4), said method comprising a step for decontaminating the envelope external surface (3a). The invention is characterised in that, before decontaminating the envelope external surface, it consists in: a) forming in the envelope (3) at least two parts (31) and (32) respectively defining two sections (51) and (52) sealed with respect to each other, one first part (31) containing said object (2), and a second part (32) comprising the entire filtering means (4); b) separating the second part (32) from the first part (31), while preserving the tightness of the first section (51); then subjecting only the first part (31) to the decontamination step of the envelope (3) external surface (3a).
IPC 1-7
IPC 8 full level
A61L 2/08 (2006.01); A61L 2/20 (2006.01); A61L 2/24 (2006.01); A61L 2/26 (2006.01); B65B 55/02 (2006.01); B65B 55/08 (2006.01); B65B 55/10 (2006.01); B65D 30/22 (2006.01)
CPC (source: EP US)
B65B 55/02 (2013.01 - EP US)
Citation (search report)
See references of WO 0012388A1
Designated contracting state (EPC)
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE
DOCDB simple family (publication)
FR 2782644 A1 20000303; FR 2782644 B1 20010831; AU 4913999 A 20000321; DE 69901715 D1 20020711; DE 69901715 T2 20020926; EP 1107913 A1 20010620; EP 1107913 B1 20020605; ES 2177301 T3 20021201; JP 2002523313 A 20020730; JP 4426107 B2 20100303; US 6705061 B1 20040316; WO 0012388 A1 20000309
DOCDB simple family (application)
FR 9810928 A 19980827; AU 4913999 A 19990720; DE 69901715 T 19990720; EP 99932926 A 19990720; ES 99932926 T 19990720; FR 9901779 W 19990720; JP 2000567441 A 19990720; US 76298601 A 20010215