EP 1122163 A1 20010808 - Hookfitting for coupling a lashing bar to container and lashing bar with such a hookfitting
Title (en)
Hookfitting for coupling a lashing bar to container and lashing bar with such a hookfitting
Title (de)
Einhakbeschlag zum Einhaken einer Zurrstange in einen Beschlag eines Containers sowie Zurrmittel mit einem solchen Einhakbeschlag
Title (fr)
Armature d'accrochage pour verrouiller une barre d'attelage sur un conteneur et barre d'attelage avec cette armature d'accrochage
Publication
Application
Priority
DE 10004359 A 20000202
Abstract (en)
The hooking fitting (10) holds a lashing rod (14) in the corner fitting (28) of a container (20). The fitting has a finger which fits in an eye (33) of the corner fitting, more precisely in a gap (34) between the hooking projection (32) of a connecting fitting (30) for two containers (20, 26) one above the other, and the first wall (35) of the eye.
Abstract (de)
Bekannte Einhakbeschläge zum Einhaken einer Zurrstange (14) in einen Eckbeschlag (28) eines Containers (20) können nicht in obere, bereits mit einem vollautomatischen Verbindungsbeschlag (30) für übereinander angeordnete Container (20, 29) belegte Eckbeschläge (28) eingehakt werden. Zur Vermeidung dieses Nachteils ist der erfindungsgemäße Einhakbeschlag (10) durch einen Finger (15), der in ein Auge (33) des Eckbeschlages (28), nämlich in einen Spalt (34) zwischen einer Einhaknase (32) eines Verbindungsbeschlages (30) für zwei übereinander angeordnete Container (20, 26) und einer ersten Wandung (35) des Auges (33), eingreift, gekennzeichnet. Das erfindungsgemäße Zurrmittel zum Zurren eines Containers (20) auf einem Schiffsdeck (22) mit einer Zurrstange (14) und einem an der Zurrstange (14) angebrachten Einhakbeschlag (10) zum Einhaken der Zurrstange (14) in einen Eckbeschlag (28) des Containers (20), ist dadurch gekennzeichnet, daß an dem Einhakbeschlag (10) ein Finger (15) angeordnet ist, der in ein Auge (33) des Eckbeschlags (28), nämlich in einen Spalt (34) zwischen einer Einhaknase (32) eines Verbindungsbeschlages (30) für zwei übereinander angeordnete Container (20, 26) und einer ersten Wandung (35) des Auges (33), eingreift. <IMAGE>
IPC 1-7
IPC 8 full level
B63B 25/28 (2006.01)
CPC (source: EP)
B63B 25/28 (2013.01)
Citation (applicant)
- DE 3050557 C2 19870416
- Haupkatalog der Anmelderin aus dem Jahre 1999 "SEC going for the long run"
Citation (search report)
- [A] DE 3501109 A1 19860717 - CONVER OSR OZEAN SERVICE REPAR [DE]
- [A] US 3083670 A 19630402 - HARLANDER LESLIE A, et al
- [A] DE 3009257 A1 19810917 - CONVER ING TECHNIK GMBH [DE]
- [PX] DE 19925128 A1 20001207 - MACGREGOR CONVER GMBH [DE]
Designated contracting state (EPC)
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR
DOCDB simple family (publication)
DOCDB simple family (application)
EP 01101710 A 20010125; DE 10004359 A 20000202