Global Patent Index - EP 1123749 A1

EP 1123749 A1 20010816 - Electrostatic powder coating installation

Title (en)

Electrostatic powder coating installation

Title (de)

Elektrostatische Pulverbeschichtungsanlage

Title (fr)

Installation de revêtement par poudrage électrostatique

Publication

EP 1123749 A1 20010816 (DE)

Application

EP 00810747 A 20000822

Priority

  • EP 00810747 A 20000822
  • EP 00810109 A 20000209

Abstract (en)

The system has a cabin with a V-shaped lower part, a lower collection channel (13) connected to a suction device (2) and two ends (10,11) with openings for workpieces. The collection channel is covered by at least one accessible and alignable base plate (17) with suction slots in at least one of both longitudinal sides and at least one suction opening or slot inside the base plate. The base plate can be hinged up and fixed in this position.

Abstract (de)

Die elektrostatische Pulverbeschichtungsanlage enthält eine Kabine, deren unterer Teil V-förmig gestaltet ist und unten einen an eine Absaugeinrichtung (2) angeschlossenen Sammelkanal (13) aufweist und die mit zwei Stirnseiten versehen ist, die je mit einem Durchlass für die Werkstücke versehen sind. Der Sammelkanal (13) ist mit begehbaren und aufrichtbaren Bodenplatten (17) bedeckt, die mit längs und quer angeordneten Absaugschlitzen (18, 19, 20) versehen sind, wobei vorteilhafterweise die Gesamtfläche der Schlitze eine Funktion der Absaugmenge und der Anströmgeschwindigkeit der Abluft ist. Die hochklappbaren Bodenplatten bewirken eine verbesserte Begehbarkeit und damit Bedienungsfreundlichkeit und durch die Anordnung der Absaugschlitze eine optimale, homogenere und gleichmässigere Absaugung der Pulverrückstände über die ganze Kabinenlänge. <IMAGE>

IPC 1-7

B05B 15/12

IPC 8 full level

B05B 15/12 (2006.01); B05B 16/25 (2018.01); B05B 16/40 (2018.01); B05B 16/60 (2018.01)

CPC (source: EP)

B05B 16/25 (2018.01); B05B 16/40 (2018.01); B05B 16/60 (2018.01)

Citation (applicant)

Citation (search report)

Designated contracting state (EPC)

CH DE FR GB IT LI

DOCDB simple family (publication)

EP 1123749 A1 20010816; EP 1123749 B1 20080514

DOCDB simple family (application)

EP 00810747 A 20000822