EP 1124019 A1 20010816 - Connecting device
Title (en)
Connecting device
Title (de)
Anschlussvorrichtung
Title (fr)
Dispositif de connexion
Publication
Application
Priority
DE 10006047 A 20000210
Abstract (en)
The water faucet fitting (9), at a washbasin (92), is controlled manually and/or by electronics to give a water flow on demand. The connection system is under the washbasin (92), to be linked to at least one supply pipe, and it has at least one outlet opening (13a,13b) for the water flows to the faucet (9). At least one electromagnetic valve is set by the electronic control to determine the passage flow through the connection. The body of the connection is structured to divide the water flows into two parallel channels, downstream of the entry openings (10a,10b), to be brought together in front of the outlet openings (13a,13b). The electromagnetic valve is in the first flow channel, and the second channel is controlled by a manual valve to release or block the water flow through it.
Abstract (de)
Bei einer Anschlussvorrichtung für eine an einem Waschtisch (92) od. dgl. angeordnete, von Hand und/oder von einer Steuerelektronik (5) gesteuerte Wasserauslaufarmatur (9), deren Anschlusseinrichtung unter dem Waschtisch (92) mit wenigstens einer Versorgungsleitung verbindbar ist und wenigstens eine Auslassöffnung (13a,13b) für die Zuflussleitung der Wasserauslaufarmatur (9) hat, wobei mit einem wenigstens von der Steuerelektronik (5) elektromagnetisch stellbaren Ventil (2) der Durchgang in der Anschlusseinrichtung steuerbar ist, ist zur Verbesserung vorgeschlagen, dass ein Anschlusskörper (1) vorgesehen ist, in dem stromabwärts hinter einer Einlassöffnung (10a,10b) der Durchgang in zwei Parallelkanäle (11,12) verzweigt ist, die vor der Auslassöffnung (13a,13b) wieder miteinander verbunden sind, wobei in dem ersten Parallelkanal (11) das elektromagnetisch stellbare Ventil (2) vorgesehen ist, während der zweite Parallelkanal (12) von einem manuell betätigbaren Ventil (3) öffenbar oder schließbar ist. <IMAGE>
IPC 1-7
IPC 8 full level
E03C 1/05 (2006.01)
CPC (source: EP)
E03C 1/055 (2013.01)
Citation (applicant)
Citation (search report)
- [XA] EP 0245577 A1 19871119 - DMP ELECTRONICS SRL [IT]
- [X] US 6019130 A 20000201 - RUMP HANNS [DE]
- [A] DE 19710782 A1 19981001 - IDEAL STANDARD [DE]
- [A] DE 29702611 U1 19970410 - KIRCHGEORG VOLKER [DE]
Designated contracting state (EPC)
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR
DOCDB simple family (publication)
DOCDB simple family (application)
EP 01101992 A 20010130; DE 10006047 A 20000210