EP 1149791 A2 20011031 - Device for removing a test sheet in a delivery apparatus of a sheet printing machine
Title (en)
Device for removing a test sheet in a delivery apparatus of a sheet printing machine
Title (de)
Vorrichtung zur Probebogenentnahme an einem Ausleger einer Bogendruckmaschine
Title (fr)
Dispositif pour prélever une feuille d'essai dans un appareil de sortie d'une machine à imprimer des feuilles
Publication
Application
Priority
- DE 19808310 A 19980227
- EP 99102141 A 19990203
Abstract (en)
A print machine has a proof extraction unit with a sheet lifter (16) over the paper stack (1) and a sheet motion end-stop (3). The end-stop (3) can swivel between a first position (I) against the stack (1) into a second position (II) with a supplementary end-stop (11), to a third position (III) from which the proof may be extracted. The second position (II) is variable as required.
Abstract (de)
Bei einer Vorrichtung zur Probebogenentnahme am Ausleger einer Bogendruckmaschine mit einem in den Bogenablageweg über dem Bogenstapel (1) einfahrbaren Bogenhochhalter (16) und einem Bogenanschlag (3) für die Vorderkante der Bogen, wobei der Bogenanschlag (3) aus einer an den Bogenstapel (1) angestellten Anschlagposition (I) in eine die Entnahme von Probebogen ermöglichende Entnahmeposition (III) verfahrbar ist, ist der Bogenanschlag (3) in eine zweite von dem Bogenstapel (1) bis hinter einen Hilfsanschlag (11) abgestellte Position (II) verfahrbar und die Bogenförderung derart einstellbar, dass Probebogen (9) mit ihrer Vorderkante bis an den in einer zweiten vom Bogenstapel (1) abgestellten Anschlagposition (II) angeordneten, verfahrbaren Hilfsanschlag (11) gefördert werden. Der Hilfsanschlag (11) ist durch Bogenhochhalter (16) in die Entnahmeposition (III) bewegbar. <IMAGE>
IPC 1-7
IPC 8 full level
B41F 21/00 (2006.01); B65H 29/58 (2006.01)
CPC (source: EP)
B65H 29/041 (2013.01); B65H 29/585 (2013.01); B65H 2404/722 (2013.01); B65H 2404/725 (2013.01); B65H 2407/10 (2013.01); B65H 2801/21 (2013.01)
Designated contracting state (EPC)
AT CH DE FR GB IT LI
DOCDB simple family (publication)
EP 0939049 A2 19990901; EP 0939049 A3 20000628; EP 0939049 B1 20020417; AT E216348 T1 20020515; AT E264260 T1 20040415; DE 19808310 A1 19990902; DE 59901232 D1 20020523; DE 59909207 D1 20040519; EP 1149791 A2 20011031; EP 1149791 A3 20011107; EP 1149791 B1 20040414; JP 4166895 B2 20081015; JP H11291452 A 19991026
DOCDB simple family (application)
EP 99102141 A 19990203; AT 01118391 T 19990203; AT 99102141 T 19990203; DE 19808310 A 19980227; DE 59901232 T 19990203; DE 59909207 T 19990203; EP 01118391 A 19990203; JP 5116099 A 19990226