Global Patent Index - EP 1160019 A1

EP 1160019 A1 20011205 - Bottle washing machine

Title (en)

Bottle washing machine

Title (de)

Flaschenwaschmaschine

Title (fr)

Machine de nettoyage de bouteilles

Publication

EP 1160019 A1 20011205 (DE)

Application

EP 00111715 A 20000531

Priority

EP 00111715 A 20000531

Abstract (en)

The counter (56) determines the number of bottles passing through the machine in a given interval. The quantity of clean water delivered in the final spray zone (32) is regulated by a controller (58), as a function of the bottle rate determined by the counter. An Independent claim is included for the corresponding method.

Abstract (de)

Eine Waschmaschine, insbesondere Flaschenwaschmaschine, mit einem Gehäuse und innerhalb des Gehäuses umlaufenden Fördereinrichtung, die die zu reinigenden Teile nacheinander durch zumindest folgende Behandlungsstationen führt: eine Vorweichstation (22) zum Vorreinigen der Teile, ein Laugenbad (24) zum Intensivreinigen der Teile, und eine Spülstation zum Endreinigen der Teile, wobei die Spülstation in mehrere Spritzzonen (28,30,32) aufgeteilt ist, die die zu reinigenden Teile nacheinander durchlaufen, und wobei der zuletzt durchlaufenen Spritzzone Frischwasser (48) zugeführt wird, wobei der Wasserfluß durch die Maschine von der Frischwasserspritzzone (32) über die weitere(n) Spritzzone(n) (28,30) zur Vorweichstation und von dort zum Abwasser verläuft, weist eine Zähleinrichtung (56) zur Ermittlung der in einem gegebenen Zeitraum umlaufenden Teile, und eine Frischwasser-Regeleinrichtung (58) zum Regeln der in der zuletzt durchlaufenen Spritzzone (32) abgegebenen Frischwassermenge in Abhängigkeit von der durch die Zähleinrichtung (56) ermittelten Durchlaufmenge auf. Die erfindungsgemäße Flaschenwaschmaschine ermöglicht eine effiziente Wassernutzung unabhängig von der momentanen Auslastung der Anlage. <IMAGE>

IPC 1-7

B08B 9/30

IPC 8 full level

B08B 9/30 (2006.01)

CPC (source: EP)

B08B 9/30 (2013.01)

Citation (search report)

Designated contracting state (EPC)

AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

DOCDB simple family (publication)

EP 1160019 A1 20011205; EP 1160019 B1 20050105; AT E286436 T1 20050115; DE 50009163 D1 20050210; ES 2231076 T3 20050516

DOCDB simple family (application)

EP 00111715 A 20000531; AT 00111715 T 20000531; DE 50009163 T 20000531; ES 00111715 T 20000531