EP 1162638 A2 20011212 - Arrangement for illuminating a control knob of an input device by transparency
Title (en)
Arrangement for illuminating a control knob of an input device by transparency
Title (de)
Anordnung zur Beleuchtung des Stellknopfes eines Eingabeaggregates mittels Durchlicht
Title (fr)
Système d'illumination d'un bouton de manoeuvre d'un dispositif d'entrée de données par transparence
Publication
Application
Priority
DE 20010428 U 20000609
Abstract (en)
The rotary adjustment knob (4) is used to operate switching elements within a housing (2). The housing is coupled to other equipment by a socket (5) and cable (12). The position of the knob is provided by illumination that is provided by an optical conductor (20) on the surface of a mounting plate (1).
Abstract (de)
Für einen an einer Trennwand (1) befestigten Drehschalter (7) wird vorgeschlagen den Stellknopf (4) mittels Durchlicht zu beleuchten, indem als Lichtleiter (20) ein konischer, mit in Achsrichtung angeformten Fortsätzen (29, 30, 31) ausgebildeter Ring (28) vorgesehen ist, wobei die Fortsätze (29, 30, 31) durch die Trennwand (1) hindurchgreifen und auf Leuchtdioden (8, 9) ausgerichtet sind, die sich auf einer dem Drehschalter (7) zugeordneten Leiterplatte (6) befinden. Der Lichtleiter (20) wird mittelbar durch Befestigen des Gehäuses (3) an der Trennwand (1) befestigt und ist durch geeignete Ausbuchtungen (47, 48, 49) in der Trennwand (1) gegen Verdrehen gesichert. <IMAGE>
IPC 1-7
IPC 8 full level
H01H 19/02 (2006.01)
CPC (source: EP US)
H01H 19/025 (2013.01 - EP US); H01H 2011/0081 (2013.01 - EP US); H01H 2219/062 (2013.01 - EP US)
Citation (applicant)
FR 2593618 A1 19870731 - GAGGENAU WERKE [DE]
Designated contracting state (EPC)
DE FR GB IT NL SE
DOCDB simple family (publication)
DE 20010428 U1 20000817; EP 1162638 A2 20011212; EP 1162638 A3 20040407; EP 1162638 B1 20120111; US 2002075668 A1 20020620; US 6685327 B2 20040203
DOCDB simple family (application)
DE 20010428 U 20000609; EP 01112668 A 20010525; US 87783101 A 20010608