Global Patent Index - EP 1179747 B1

EP 1179747 B1 20060215 - Optical assembly for deflecting a light beam

Title (en)

Optical assembly for deflecting a light beam

Title (de)

Optische Anordnung zum Ablenken eines Lichtstrahls

Title (fr)

Ensemble optique pour dévier un faisceau de lumière

Publication

EP 1179747 B1 20060215 (DE)

Application

EP 01116383 A 20010706

Priority

DE 10033549 A 20000711

Abstract (en)

[origin: US2002008904A1] The present invention relates to an optical arrangement for deflecting a light beam (1, 14), in particular in two substantially mutually perpendicular directions (2, 3), preferably for applying to confocal scanning microscopes, having two mirrors (8, 10) which can be rotated by means of a rotary drive (4, 5) in each case about mutually perpendicular axes-the x-axis (6) and y-axis (7)-one of the two mirrors (8, 10) being assigned a further mirror (9) in a prescribed angular position in a rotationally fixed fashion such that the mutually assigned mirrors (8, 9)-first and second mirrors-rotate jointly about the y-axis (7), and in so doing rotate the light beam (1, 14) about a pivot (11) which lies on the axis of rotation (6)-the x-axis-of the third mirror (10). In order to minimize and, in the ideal case, to eliminate the distortion errors produced by the arrangement, the optical arrangement is characterized in that the mirrors (8, 9, 10) are arranged in such a way that the optical axis of the light beam (12) running between the second and the third mirrors (9, 10) always lies substantially in a plane containing the x-axis (6) and perpendicular to the y-axis (7).

IPC 8 full level

G02B 26/08 (2006.01); G02B 26/10 (2006.01); G02B 21/00 (2006.01)

CPC (source: EP US)

G02B 21/0048 (2013.01 - EP US)

Designated contracting state (EPC)

CH DE FR GB LI NL

DOCDB simple family (publication)

US 2002008904 A1 20020124; US 6618178 B2 20030909; DE 10033549 A1 20020124; DE 50108931 D1 20060420; EP 1179747 A1 20020213; EP 1179747 B1 20060215; JP 2002062504 A 20020228; JP 4467841 B2 20100526

DOCDB simple family (application)

US 90127401 A 20010709; DE 10033549 A 20000711; DE 50108931 T 20010706; EP 01116383 A 20010706; JP 2001203644 A 20010704