EP 1180576 A1 20020220 - Control device for actuating a blind
Title (en)
Control device for actuating a blind
Title (de)
Steuervorrichtung zur Betätigung eines Vorhangs
Title (fr)
Dispositif de commande de la manoeuvre d'un store
Publication
Application
Priority
EP 00810731 A 20000817
Abstract (en)
The operating control for a window blind has a motor fixed to a wall mounting (30). The motor (40) drives a gear pinion engaging a second pinion (9) mounted by clipping at the lower end of the upper handle of the hand crank. The motor can be selectively connected to the crank to allow manual or motorized operation.
Abstract (fr)
Le dispositif comporte un moteur fixé sur un support mural (30). Le moteur entraîne un pignon moteur (40), solidaire du support mural, et qui à son tour entraîne un pignon (9) monté à l'extrémité inférieure de la poignée supérieure (9) de la manivelle. L'ensemble est agencé de façon à permettre une commande motorisée ou une commande manuelle du store selon que le pignon (9) est en prise ou non avec le pignon (40). <IMAGE> <IMAGE>
IPC 1-7
IPC 8 full level
E06B 9/76 (2006.01)
CPC (source: EP)
E06B 9/76 (2013.01)
Citation (search report)
- [X] DE 8803606 U1 19880623
- [X] EP 0014240 A1 19800820 - HAAKE WERNER
- [X] EP 0775798 A1 19970528 - SIMU [FR]
- [X] FR 2112787 A5 19720623 - MARCHE ROCHE ETS
Designated contracting state (EPC)
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE
DOCDB simple family (publication)
DOCDB simple family (application)
EP 00810731 A 20000817