EP 1195453 A2 20020410 - Bath device for engraver cylinder
Title (en)
Bath device for engraver cylinder
Title (de)
Badvorrichtung für Tiefdruckzylinder
Title (fr)
Dispositif d'un bain pour cylindre de machine à graver
Publication
Application
Priority
DE 10049113 A 20001004
Abstract (en)
Bath comprises: (i) an upper sink (23) filled with an electrolyte (25); (ii) an anode arrangement (28, 29) vertically moving in the upper sink with a metal holder holding the metal in the form of metal elements; and (iii) a bearing device (22) for horizontally holding low pressure cylinders. The metal holder is completely covered by the electrolyte in the cylinder changing phase. Preferred Features: The metal holder stands opposite at least one half of the casing surface of the cylinder during galvanizing. The metal holder surrounds the lower half of the cylinder.
Abstract (de)
Eine Badvorrichtung für die galvanische Beschichtung von Tiefdruckzylindern (21) mit einem Metall vereinigt die Vorteile von volltauchenden und halbtauchenden Bädern. Aufgrund der großen Eintauchtiefe des Tiefdruckzylinders (21) in einen Elektrolyt (25) bei gleichzeitiger Vergrößerung eines Anodenkorbs (29) ist die Übertragung einer großen Strommenge und eine damit verbundene Verkürzung der Bearbeitungszeit möglich. Zum Ein- bzw. Ausbau des Tiefdruckzylinders (21) ist sichergestellt, dass sich der Anodenkorb (29) soweit absenken lässt, dass er vollständig mit Elektrolyt (25) bedeckt bleibt, während der Tiefdruckzylinder (21) frei über dem Elektrolytniveau (31) gehalten wird. Damit kann der Tiefdruckzylinder (21) problemlos ein- bzw. ausgebaut werden, während in dem Anodenkorb (29) gehaltene Kupferdrahtabschnitte vor Oxidation geschützt sind. <IMAGE>
IPC 1-7
IPC 8 full level
C25D 7/04 (2006.01); C25D 17/10 (2006.01)
CPC (source: EP)
C25D 7/04 (2013.01); C25D 17/10 (2013.01)
Designated contracting state (EPC)
CH DE IT LI
DOCDB simple family (publication)
EP 1195453 A2 20020410; EP 1195453 A3 20040908; EP 1195453 B1 20051207; DE 10049113 A1 20020606; DE 10049113 C2 20030102; DE 50108292 D1 20060112
DOCDB simple family (application)
EP 01120089 A 20010821; DE 10049113 A 20001004; DE 50108292 T 20010821