EP 1207127 A2 20020522 - Apparatus for cutting mat-like insulation pieces from a roll
Title (en)
Apparatus for cutting mat-like insulation pieces from a roll
Title (de)
Vorrichtung zum Abschneiden von mattenförmigen Dämmstoffstücken von Rollenware
Title (fr)
Dispositif pour couper des pièces d'isolation sous la forme de natte d'un rouleau
Publication
Application
Priority
- DE 20019504 U 20001116
- PL 34746201 A 20010510
Abstract (en)
The cutting device has a work plate (1, 2) and a cylindrical receiver (7). There is a gap (24) for the knife spaced out from the output slit (8). Guides (11, 19') project beyond the top and bottom sides to delineate the gap. The second guide (19') can be lifted from the work plate, which has side guides to limit the position of the insulation strip.
Abstract (de)
Mit dem Ziel der Erstellung maßgerechter und dann auch winkelrechter Dämmstoffstücke, die es zumal beim Einsatz von Klemmfilzwolle ermöglicht, die Dämmstoffstücke allein über Klemmung bleibend wischen Dachsparren einzufügen, wird eine Vorrichtung vorgeschlagen, die aus einer Arbeitsplatte (1, 2) mit ihr einen Ends zugeordneter zylindrischer Aufnahme (7) für die Dämmstoffrolle mit einem im Abstand vom Austrittsschlitz (8) für die von der Dämmstoffrolle abzuziehende Dämmstoffbahn in der Arbeitsplatte (1, 2) ausgebildeten Spalt (24) für das Trennmesser, mit den Spalt (24) über die Ober- und die Unterseite vorspringenden, den Spalt (24) eingrenzenden Führungen (11, 19', 20') für das Trennmesser, die auf der von der Aufnahme (7) für die Dämmstoffrolle abgewandten Seite des Spaltes (24) vorgesehene, über die Arbeitsplatte (1, 2) vorspringende Führung (19') von der Arbeitsplatte (1, 2) abhebbar, wobei der sich zwischen der Aufnahme (7) für die Dämmstoffrolle und dem Spalt (24) erstreckende Bereich der Arbeitsplatte (1, 2) vorzugsweise durch seitliche Führungen (25) für die Dammstoffbahn eingegrenzt ist. <IMAGE>
IPC 1-7
IPC 8 full level
B26D 1/04 (2006.01); B65H 35/00 (2006.01)
CPC (source: EP)
B26D 1/045 (2013.01); B65H 35/0086 (2013.01); B65H 2701/177 (2013.01); B65H 2701/1922 (2013.01)
Designated contracting state (EPC)
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR
DOCDB simple family (publication)
EP 1207127 A2 20020522; EP 1207127 A3 20040519; EP 1207127 B1 20080716
DOCDB simple family (application)
EP 01127124 A 20011115