EP 1216648 A2 20020626 - Door for household apparatus
Title (en)
Door for household apparatus
Title (de)
Tür für Haushaltgeräte
Title (fr)
Porte pour appareil ménager
Publication
Application
Priority
DE 10063354 A 20001219
Abstract (en)
[origin: DE10063354A1] The door consists of at least one inner door and at least one outer door (5) in a shell construction. The outer door is shortened according to the dimensions of the machine front of an adjacent machine of a different type and cladding (7) is applied to a part (6) of the inner door extending beyond the shortened outer door.
Abstract (de)
Ausgehend von einer aus wenigstens einer Innentür und wenigstens einer Außentür (5) schalenförmig aufgebauten Tür (3) für Haushaltgeräte (1), ist erfindungsgemäß die Außentür (5) des Haushaltgeräts (1) entsprechend den Abmessungen der Gerätefront eines benachbarten Geräts (2) anderer Geräteart gekürzt und ist eine Verkleidung (7) an einem über die verkürzte Außentür (5) hinausreichenden Türteil (6) der Innentür angebracht. Die Kombination der entsprechend der Maße der anderen Gerätart verkürzten Außentür (5) des Haushaltgeräts (1) mit der auf dem weitergehenden Türteil (6) der Innentür angebrachten Verkleidung (7) führt zu einem Einbaukonzept, das einerseits auf Grund der beliebig anpassbaren Außentür (5) eine flexible und mit einfachen Mitteln erzielbare Angleichung von Gerätefronten unterschiedlicher Haushaltgeräte (1, 2) leistet und andererseits wegen der Verkleidung (7) auch die flexible Anpassung an möbelspezifische Sockelhöhen zusätzlich sicherstellt. Dabei braucht in vorteilhafter Weise die Tür (3) gemäß dem Gegenstand der Erfindung in ihren Gesamtabmessungen nicht verändert zu werden, was zur Folge hat, dass damit auch die Größe der von der Tür (3) verschließbare Öffnung des Haushaltgeräts - z.B. der Spülbehälter einer Geschirrspülmaschine (1)- nicht kleiner wird. <IMAGE>
IPC 1-7
IPC 8 full level
A47L 15/42 (2006.01)
CPC (source: EP)
A47L 15/4257 (2013.01); F25D 2400/08 (2013.01)
Designated contracting state (EPC)
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR
DOCDB simple family (publication)
EP 1216648 A2 20020626; EP 1216648 A3 20030827; EP 1216648 B1 20081001; AT E409438 T1 20081015; DE 10063354 A1 20020620; DE 50114361 D1 20081113; ES 2313925 T3 20090316
DOCDB simple family (application)
EP 01127265 A 20011116; AT 01127265 T 20011116; DE 10063354 A 20001219; DE 50114361 T 20011116; ES 01127265 T 20011116