EP 1226889 A2 20020731 - Process for manufacturing a casting consisting of at least two different metallic materials
Title (en)
Process for manufacturing a casting consisting of at least two different metallic materials
Title (de)
Verfahren zur Herstellung eines aus wenigstens zwei unterschiedlichen Metallwerkstoffen gebildeten Gusswerkstücks
Title (fr)
Procédé de fabrication d'une pièce coulée constituée d'au moins deux matériaux métalliques différents
Publication
Application
Priority
DE 10103596 A 20010126
Abstract (en)
In a metal casting process to manufacture an item using two different metals, a first molten metal is cast into a first form and cooled. Part of the casting surface has especially a roughened surface created by an insert. The first cast component is then inserted into a second larger form and the second charge of molten metal introduced around the first casting.
Abstract (de)
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines aus wenigstens zwei unterschiedlichen Metallwerkstoffen gebildeten Gußwerkstückes, wobei in einer ersten Gießform zunächst ein Teilstück aus einem ersten Metallwerkstoff gegossen wird, das danach unter Verwendung einer zweiten Gießform mit einem zweiten Metallwerkstoff so umgossen wird, daß der zweite Metallwerkstoff in vorgegebenen, Kontaktflächen bildenden Bereichen am Teilstück formschlüssig dicht anliegt, dasdadurch gekennzeichnet ist, daß beim Abgießen der ersten Gießform am Teilstück die Kontaktflächen als Rauhflächen geformt werden. <IMAGE>
IPC 1-7
IPC 8 full level
B22D 19/00 (2006.01)
CPC (source: EP)
B22D 19/0009 (2013.01)
Designated contracting state (EPC)
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR
DOCDB simple family (publication)
EP 1226889 A2 20020731; EP 1226889 A3 20030122; DE 10103596 A1 20020801
DOCDB simple family (application)
EP 02000907 A 20020116; DE 10103596 A 20010126