EP 1228867 A2 20020807 - Cylinder in a press folder
Title (en)
Cylinder in a press folder
Title (de)
Zylinder im Falzapparat
Title (fr)
Cylindre dans une plieuse rotative
Publication
Application
Priority
DE 10104411 A 20010201
Abstract (en)
[origin: CA2370046A1] The cylinder includes first and second cylinder parts which are designed to be rotatable in relation to one another in the circumferential direction and are fitted with respective first and second operating elements for acting on a foldable product. The first cylinder part is mounted non-rotatab ly on a shaft and of the second cylinder part is mounted on the shaft rotatably in the circumferential direction. The shaft is mounted at one end, fixed axiall y, in a side wall in a bearing designed as a fixed bearing. The second cylinder pa rt is mounted separately, with a spacing (A) from the first cylinder part, in a second fixed bearing which is independent of the first bearing.
Abstract (de)
Die Erfindung betrifft einen mehrteiligen Zylinder (1) für Falzapparate in Rotationsdruckmaschinen, der den Herstellungsaufwand zur axialen Fixierung der Zylinderteile (2; 3) reduziert und die gegenseitige Verdrehung der Zylinderteile (2; 3) zu seiner Einstellbarkeit uneingeschränkt gewährleistet. Der Zylinder (1) ist aus mindestens zwei in Umfangsrichtung gegeneinander verdrehbar ausgestalteten und mit auf ein Falzprodukt einwirkenden Funktionselementen (32; 33) bestückten Zylinderteilen (2; 3)ausgestaltet, die aus einem auf einer Welle (7) unverdrehbar gelagerten ersten Zylinderteil (2), einem in Umfangsrichtung verdrehbar auf der Welle (7) gelagerten zweiten Zylinderteil (3) bestehen und die Welle (7) mit einem Ende axial fixiert in einer Seitenwand (22, 23) in einem als Festlager ausgestalteten Lager (11) gelagert ist, wobei der zweite Zylinderteil (3) mit einem Abstand (A) vom ersten Zylinderteil (2) getrennt in einem vom Lager (11) der Welle (7) unabhängigen als Festlager ausgestalteten Lager (21) gelagert ist. <IMAGE>
IPC 1-7
IPC 8 full level
B41F 13/62 (2006.01); B65H 45/16 (2006.01)
CPC (source: EP US)
B41F 13/62 (2013.01 - EP US); B65H 45/168 (2013.01 - EP US); B65H 2601/26 (2013.01 - EP US)
Designated contracting state (EPC)
DE FR GB SE
DOCDB simple family (publication)
EP 1228867 A2 20020807; EP 1228867 A3 20070314; EP 1228867 B1 20090617; CA 2370046 A1 20020801; CA 2370046 C 20060411; DE 10104411 A1 20020829; DE 10104411 C2 20030306; DE 50213606 D1 20090730; US 2002100382 A1 20020801; US 6726616 B2 20040427
DOCDB simple family (application)
EP 02001298 A 20020118; CA 2370046 A 20020201; DE 10104411 A 20010201; DE 50213606 T 20020118; US 6199602 A 20020201