EP 1229174 A2 20020807 - Drain
Title (en)
Drain
Title (de)
Ablauf
Title (fr)
Bouche d'écoulement
Publication
Application
Priority
DE 20101787 U 20010202
Abstract (en)
The casing (1) contains a removable insert designed to generate a siphon-like routing of the flow of liquid draining away. The casing has an inlet opening in its upper part, and an outflow section (3) in one side.
Abstract (de)
Ein Ablauf mit einem topfartigem Gehäuse (1) mit einer oberen Eintrittsöffnung (2) und einem seitliche an dem Gehäuse (1) angeordneten Ablaufabschnitt (3) ist erfindungsgemäß derart ausgebildet, daß in dem Gehäuse(1) ein herausnehmbarer Einsatz (4) zur Erzeugung einer siphonartigen Umlenkung des ablaufenden Fluides vorgesehen ist. Der Einsatz (4) hat vorzugsweise einen inneren Ablaufabschnitt (5) und einen umgebenden äußeren Auslaufabschnitt (6) der dicht mit dem Gehäuse (1) verbindbar ist. Der so gebildete Ablauf kann durch Herausnahme des Einsatzes leicht gereinigt werden. Ferner ist nach dem Herausnehmen des Einsatzes der Ablaufabschnitt frei zugänglich, so daß auch die sich anschließenden Rohrleitungen besser zugänglich sind. <IMAGE>
IPC 1-7
IPC 8 full level
E03C 1/29 (2006.01)
CPC (source: EP)
E03C 1/29 (2013.01)
Designated contracting state (EPC)
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR
DOCDB simple family (publication)
EP 1229174 A2 20020807; EP 1229174 A3 20030507; EP 1229174 B1 20050518; AT E295918 T1 20050615; DE 20101787 U1 20020613; DE 50203125 D1 20050623; ES 2239691 T3 20051001
DOCDB simple family (application)
EP 02000624 A 20020111; AT 02000624 T 20020111; DE 20101787 U 20010202; DE 50203125 T 20020111; ES 02000624 T 20020111