EP 1243380 A2 20020925 - Device for grinding edges of optical lenses
Title (en)
Device for grinding edges of optical lenses
Title (de)
Vorrichtung zur Randbearbeitung von optischen Linsen
Title (fr)
Dispositif pour l'usinage des bords de lentilles ophtalmiques
Publication
Application
Priority
DE 10114239 A 20010322
Abstract (en)
The lens is clamped between two holder-shafts (10,12) which turn on a workpiece pivot axle. A first carriage (14) is longitudinally guided on a base frame (16). A second carriage (18) supports a spindle (20) with a machining appliance (22) for the edges of the optical lens. The second carriage is guided along the first carriage in a direction at right angles to the first direction. The O-shaped base frame encloses the first, O-shaped carriage and encloses the second carriage. On each side of the base frame is a linear guide (48) for the first carriage.
Abstract (de)
Es wird eine Vorrichtung zur Randbearbeitung einer optischen Linse (L), die zwischen zwei fluchtenden, um eine Werkstückdrehachse (R) drehbaren Haltewellen (10, 12) einspannbar ist, offenbart, mit einem Z-Schlitten (14), der an einem Grundgestell (16) in einer zur Werkstückdrehachse parallelen Z-Richtung längsverschieblich geführt ist, und einem eine Werkzeugspindel (20) mit einem Randbearbeitungswerkzeug (22) tragenden X-Schlitten (18), welcher an dem Z-Schlitten in einer zur Z-Richtung senkrechten X-Richtung derart längsverschieblich geführt ist, daß das Randbearbeitungswerkzeug mit der Linse in Bearbeitungseingriff bringbar ist. Für einen industriellen Einsatz der Vorrichtung ist erfindungsgemäß das Grundgestell im wesentlichen O-förmig ausgebildet und umgibt den Z-Schlitten, der ebenfalls im wesentlichen O-förmig ausgebildet ist und den X-Schlitten umgibt. In Ergänzung oder alternativ dazu ist vorgesehen, daß an dem X-Schlitten eine zusätzliche Bearbeitungseinrichtung (28) angebracht ist, die mindestens ein weiteres Randbearbeitungswerkzeug (30) aufweist, welches von einer Parkposition in eine Bearbeitungsposition zwischen der Linse und dem Randbearbeitungswerkzeug an der Werkzeugspindel bewegbar ist. <IMAGE>
IPC 1-7
IPC 8 full level
B24B 9/14 (2006.01); B24B 41/00 (2006.01); B24B 47/22 (2006.01)
CPC (source: EP US)
B24B 9/14 (2013.01 - EP US); B24B 9/148 (2013.01 - EP US); B24B 41/00 (2013.01 - EP US); B24B 47/22 (2013.01 - EP US); B24B 47/225 (2013.01 - EP US)
Designated contracting state (EPC)
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR
DOCDB simple family (publication)
EP 1243380 A2 20020925; EP 1243380 A3 20031015; EP 1243380 B1 20051019; AT E307007 T1 20051115; AT E337889 T1 20060915; DE 10114239 A1 20021002; DE 50204570 D1 20060302; DE 50208035 D1 20061012; EP 1616663 A1 20060118; EP 1616663 B1 20060830; ES 2250532 T3 20060416; ES 2271932 T3 20070416; US 2002168920 A1 20021114; US 6712671 B2 20040330
DOCDB simple family (application)
EP 02006026 A 20020316; AT 02006026 T 20020316; AT 05022730 T 20020316; DE 10114239 A 20010322; DE 50204570 T 20020316; DE 50208035 T 20020316; EP 05022730 A 20020316; ES 02006026 T 20020316; ES 05022730 T 20020316; US 10315002 A 20020321