EP 1256713 A2 20021113 - Injection device for an accumulator-injection system comprising an accumulator separated from fuel distributor
Title (en)
Injection device for an accumulator-injection system comprising an accumulator separated from fuel distributor
Title (de)
Einspritzvorrichtung für ein Speichereinspritzsystem mit Funktionstrennung von Volumenspeicher und Verteilerstück
Title (fr)
Dispositif d'injection pour un système d'injection à accumulation, comprenant un accumulateur séparé d'un distributeur de combustible
Publication
Application
Priority
DE 10122423 A 20010509
Abstract (en)
The device has a volume storage element (1) with a volume store (7) for storing a volume of fuel and distribution element (2) for distribution of fuel to injectors (3), whereby the volume storage function and the distribution function are spatially separate. The volume storage element and distribution element can be a single one-piece component or two separate components.
Abstract (de)
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Einspritzvorrichtung für ein Speichereinspritzsystem umfassend ein Volumenspeicherelement (1) mit einem Volumenspeicher (7) für eine Volumenspeicherfunktion von Kraftstoff und ein Verteilerelement (2) für eine Verteilerfunktion von Kraftstoff zu Injektoren (3) der Einspritzvorrichtung. Die Volumenspeicherfunktion und die Verteilerfunktion sind räumlich voneinander getrennt, wodurch die Materialbelastungen deutlich reduziert werden können. <IMAGE>
IPC 1-7
IPC 8 full level
F02M 55/02 (2006.01)
CPC (source: EP)
F02M 55/025 (2013.01)
Designated contracting state (EPC)
DE FR GB IT
DOCDB simple family (publication)
EP 1256713 A2 20021113; EP 1256713 A3 20041117; DE 10122423 A1 20021121
DOCDB simple family (application)
EP 02100452 A 20020507; DE 10122423 A 20010509