Global Patent Index - EP 1258452 A1

EP 1258452 A1 20021120 - Device and method for recuperating a used liquid

Title (en)

Device and method for recuperating a used liquid

Title (de)

Vorrichtung und Verfahren zur Wiedergewinnung gebrauchter Flüssigkeit

Title (fr)

Dispositif et procédé de récupération de fluide usagé

Publication

EP 1258452 A1 20021120 (FR)

Application

EP 02100501 A 20020516

Priority

BE 200100344 A 20010518

Abstract (en)

The collecting system consists of a container (1) connected to a source of a used fluid, especially on a vehicle, by a hose (6) with end couplings (7, 8). The container is located inside a closed chamber (15) and is equipped with a means for emptying the used fluid via a closed circuit. The inlet (2) of the container, to which the hose is connected, has a shutter (4) which closes the inlet until the hose coupling is fixed onto it. The hose has a flow meter (9) to measure the amount of fluid passing through it, and the container has a gauge (16) to indicate the volume of fluid inside it.

Abstract (fr)

Ensemble comprenant un bidon (1) de récupération de fluide usagé, en particulier provenant d'un véhicule et un tuyau (6) muni à l'une de ses extrémités d'un premier embout (7) agencé pour s'accoupler à un orifice d'évacuation d'un circuit contenant le fluide usagé et à l'autre extrémité d'un deuxième embout (8) agencé pour être verrouillé sur un premier orifice dudit bidon (1), ce premier orifice possédant un dispositif obturateur destiné à bloquer l'accès au bidon lorsque le deuxième embout n'est pas verrouillé sur le premier orifice. <IMAGE>

IPC 1-7

B67D 5/02; F01M 11/04

IPC 8 full level

B67D 5/02 (2006.01); B67D 5/04 (2006.01); B67D 7/02 (2010.01); B67D 7/04 (2010.01); F01M 11/04 (2006.01)

CPC (source: EP)

B67D 7/0294 (2013.01); B67D 7/04 (2013.01); F01M 11/0408 (2013.01); F01M 11/0458 (2013.01)

Citation (search report)

Designated contracting state (EPC)

AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

DOCDB simple family (publication)

EP 1258452 A1 20021120; BE 1014188 A3 20030603

DOCDB simple family (application)

EP 02100501 A 20020516; BE 200100344 A 20010518