EP 1277545 A2 20030122 - Apparatus for finishing workpieces
Title (en)
Apparatus for finishing workpieces
Title (de)
Vorrichtung zur Finishbearbeitung von Werkstücken
Title (fr)
Dispositif pour l'usinage de finition de pièces
Publication
Application
Priority
DE 10135139 A 20010719
Abstract (en)
[origin: DE10135139C1] Workpiece finishing device has a feed device (1) with a carriage (2) and a numerically-controlled drive (3), a motor spindle unit (4) with a driven tool spindle (5) and force measuring device (6) for measuring the pressure force acting on the tool spindle during finishing. Motor spindle unit is mounted on the carriage via spring elements supporting its weight, the force measuring device fitted between the motor spindle unit and the carriage.
Abstract (de)
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Finishbearbeitung von Werkstücken, die eine Vorschubeinrichtung (1) mit einem Schlitten (2) und einem NC-gesteuerten Antrieb (3), eine Motorspindeleinheit (4) mit einer motorisch angetriebenen Werkzeugspindel (S) sowie eine Kraftmesseinrichtung (6) zum Messen der bei einer Werkstückbearbeitung auf die Werkzeugspindel wirkenden Andrückkraft aufweist. Erfindungsgemäß ist die Motorspindeleinheit (4) mit federnden Elementen, die das Gewicht der Motorspindeleinheit (4) aufnehmen und lediglich in Bearbeitungsrichtung beweglich sind, an dem Schlitten (2) gelagert. Vorzugsweise ist der Schlitten (2) auf Blattfedern (7) abgestützt, die quer zur Vorschubrichtung des Schlittens (2) ausgerichtet sind. Die Kraftmesseinrichtung (6) ist zwischen Anschlusselementen (8, 9) an der Motorspindeleinheit (4) und am Schlitten (2) angeordnet. <IMAGE>
IPC 1-7
IPC 8 full level
B24B 35/00 (2006.01); B24B 49/16 (2006.01)
CPC (source: EP US)
B24B 35/00 (2013.01 - EP US); B24B 49/16 (2013.01 - EP US)
Designated contracting state (EPC)
FR GB IT
DOCDB simple family (publication)
DE 10135139 C1 20021121; EP 1277545 A2 20030122; EP 1277545 A3 20040204; EP 1277545 B1 20050803; US 2003017793 A1 20030123; US 6852005 B2 20050208
DOCDB simple family (application)
DE 10135139 A 20010719; EP 02012025 A 20020531; US 19078602 A 20020708