EP 1278016 A2 20030122 - Control device for a cooking device
Title (en)
Control device for a cooking device
Title (de)
Bedieneinrichtung für ein Gargerät
Title (fr)
Organe de commande pour un appareil de cuisson
Publication
Application
Priority
DE 10134687 A 20010720
Abstract (en)
A display panel for oven functions with display fields for cooking zones forms a display area (6) within a control panel (1). Operating status for the cooking zones is displayed inside a further display (8). Control elements (3-5) for program selection and program design of oven and cool top platform functions are assigned to a centered navigational display (7).
Abstract (de)
Die Erfindung betrifft eine Bedieneinrichtung für ein Gargerät, insbesondere einen Backofen mit einem darüber angeordneten Kochfeld mit mehreren Kochzonen. Mit der Erfindung sollen die Möglichkeiten der Programmauswahl für ein Gargerät über ein Anzeigefeld mit Klartextanzeige weiter verbessert werden. Dazu bildet das Anzeigefeld für die Backofenfunktionen mit den Anzeigefeldern für die Kochzonen einen Anzeigebereich (6) innerhalb der Bedienblende (1), wobei der Anzeigebereich (6) mit einem zentral angeordneten Navigationsdisplay (7) für die cursorunterstützte Programmauswahl und Programmgestaltung von Backofenfunktionen und Kochfeldfunktionen ausgebildet ist. Die Anzeige der Betriebszustände der Kochzonen erfolgt innerhalb von mindestens einem weiteren Anzeigedisplay (8) des Anzeigebereichs (6). Die Bedienelemente (3, 4, 5) für die Programmauswahl und Programmgestaltung der Backofenfunktionen und der Kochfeldfunktionen sind dem Navigationsdisplay (7) innerhalb des Anzeigebereichs (6) zugeordnet. Die Bedienelemente (2) zur Einstellung der Kochstufen für die Kochzonen sind außerhalb des Anzeigebereichs (6) und jeweils den Anzeigefeldern für die Kochstufen im weiteren Anzeigedisplay (8) zugeordnet. <IMAGE>
IPC 1-7
IPC 8 full level
F24C 7/08 (2006.01)
CPC (source: EP)
F24C 7/082 (2013.01)
Designated contracting state (EPC)
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR
DOCDB simple family (publication)
EP 1278016 A2 20030122; EP 1278016 A3 20040825; DE 10134687 A1 20030220
DOCDB simple family (application)
EP 02015021 A 20020705; DE 10134687 A 20010720