Title (en)

Lifting platform, particularly mobile lifting platform

Title (de)

Hebebühne, insbesondere mobile Hebebühne

Title (fr)

Plate-forme élévatrice, en particulier plate-forme élévatrice mobile

Publication

EP 1285878 A1 20030226 (DE)

Application

EP 02018464 A 20020816

Priority

DE 10140238 A 20010822

Abstract (en)

The lifting platform lifting unit moving a load received up and down, and at least one supply line (23) between at least two platforms (11). At least one receiving device (24) for at least one supply line can position the supply line outside the working region of the platform. The receiving device may have at least one cable guide at the upper end.

Abstract (de)

Die Erfindung betrifft eine Hebebühne, insbesondere mobile Hebebühne, zum Heben von Lasten, Fahrzeugen oder dergleichen, mit einem Grundgestell (12), einer Hubeinheit (13), welche ein Lastaufnahmemittel (16) auf- und abwärts bewegt und mit zumindest einer Versorgungsleitung (23), welche zwischen zumindest zwei Hebebühnen (11) vorgesehen ist, wobei zumindest eine die zumindest eine Versorgungsleitung (23) aufnehmende Vorrichtung (24) anbringbar ist, welche die zumindest eine zwischen zwei Hebebühnen (11) verlaufende Versorgungsleitung (23) außerhalb eines Arbeitsbereiches der Hebebühne (11) positioniert. <IMAGE>

IPC 1-7

B66F 7/20; B66F 3/46; B66F 7/28; B66F 9/20

IPC 8 full level

B66F 3/46 (2006.01); B66F 7/20 (2006.01); B66F 7/28 (2006.01); B66F 9/20 (2006.01)

CPC (source: EP US)

B66F 3/46 (2013.01 - EP US); B66F 7/20 (2013.01 - EP US); B66F 7/28 (2013.01 - EP US); B66F 9/205 (2013.01 - EP US)

Citation (search report)

• [X] WO 9830488 A1 19980716 - STERTIL BV [NL], et al
• [X] US 3289868 A 19661206 - MILLER EDWARD D, et al
• [X] US 4949540 A 19900821 - WICH THOMAS [US]

Designated contracting state (EPC)

DE FR GB NL

DOCDB simple family (publication)

EP 1285878 A1 20030226; EP 1285878 B1 20051214; DE 10140238 A1 20030313; DE 50205257 D1 20060119; US 2003053897 A1 20030320

DOCDB simple family (application)

EP 02018464 A 20020816; DE 10140238 A 20010822; DE 50205257 T 20020816; US 21302302 A 20020804