EP 1296096 A2 20030326 - Mobile fumes evacuation device
Title (en)
Mobile fumes evacuation device
Title (de)
Mobile Dunstabzugsvorrichtung
Title (fr)
Dispositif mobile d'évacuation des fumées
Publication
Application
Priority
DE 10146153 A 20010919
Abstract (en)
The extractor column (3) contains the fan (8) and outlet filter (16) and may be positioned to extract cooking fumes from a pot (7) through an air intake filter (10). The air intake housing (4) is pivotable about an axis (5) to raise the air intake housing to a higher angle for other applications.
Abstract (de)
Eine mobile, tragbare Dunstabzugsvorrichtung für Speisen hat ein Gehäuse 1, das einen Ständer 3 aufweist, an dem eine Absaughaube 4 angeordnet ist. Um die Nutzungsmöglichkeiten der Dunstabzugsvorrichtung zu erweitern und eine flexiblere Verwendung der Dunstabzugsvorrichtung zu erreichen ist die Absaughaube 4 über ein eine horizontale Drehachse 5 aufweisendes Drehgelenk 6 mit dem Ständer 3 verbunden. <IMAGE>
IPC 1-7
IPC 8 full level
F24C 15/20 (2006.01)
CPC (source: EP)
F24C 15/20 (2013.01); F24C 15/2092 (2013.01)
Designated contracting state (EPC)
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR
DOCDB simple family (publication)
EP 1296096 A2 20030326; EP 1296096 A3 20060614; DE 10146153 A1 20030410
DOCDB simple family (application)
EP 02020331 A 20020911; DE 10146153 A 20010919