EP 1306637 A1 20030502 - Subassembly for a cooler package
Title (en)
Subassembly for a cooler package
Title (de)
Unterzusammenbau für ein Kühlerpaket
Title (fr)
Sous-assemblage pour un ensemble de refroidisseurs
Publication
Application
Priority
US 5351401 P 20011025
Abstract (en)
The cooler packet sub-assembly (24) has a radiator (20) and a charging air cooling device (22), abutted together at one side, for providing a seal (29) between them.The abutting sides of the radiator and the charging air cooling device can be provided with projecting lips, secured together via screw connections. <??>An Independent claim for a combine harvester provided with a cooler packet sub-assembly is also included.
Abstract (de)
Die Erfindung bezieht sich auf einen Unterzusammenbau (24) für ein Kühlerpaket (10) zur Verwendung in einem Mähdrescher (12), mit einem Radiator (20) und einem Ladeluftkühler (22). Es wird vorgeschlagen, dass eine Seite (56) des Radiators (20) mit einer Seite (66) des Ladeluftkühlers (22) verbunden ist, um eine Dichtung (29) zwischen dem Radiator (20) und dem Ladeluftkühler (22) zu bilden. Man erhält ein Kühlerpaket (10) zur Verwendung in einem Mähdrescher (12), mit einem Rahmen (40), der Wände (98) umfasst, an deren innerer Oberfläche (100) ein Flansch (42) angebracht ist, der sich in die von den Wänden (98) definierte Öffnung (102) erstreckt, bei dem der Unterzusammenbau (24) derart in der Öffnung (102) des Rahmens (40) angeordnet ist, dass der Umfang (28) einer Fläche (26) des Unterzusammenbaus (24) mit dem Flansch (42) eine Dichtung (108) bildet. <IMAGE>
IPC 1-7
IPC 8 full level
CPC (source: EP)
F28D 1/0443 (2013.01); F28F 9/002 (2013.01); F28D 2021/0082 (2013.01); F28D 2021/0094 (2013.01)
Citation (applicant)
US 6298906 B1 20011009 - VIZE ROBERT M [US]
Citation (search report)
- [X] US 4736727 A 19880412 - WILLIAMS J LARRY [US]
- [X] DE 10018001 A1 20011025 - BEHR GMBH & CO [DE]
- [X] DE 4244039 A1 19940707 - BEHR GMBH & CO [DE]
- [X] US 4916902 A 19900417 - PRATT HOWARD L [US], et al
Designated contracting state (EPC)
BE DE DK
DOCDB simple family (publication)
EP 1306637 A1 20030502; CA 2409630 A1 20030425; CA 2409630 C 20070213
DOCDB simple family (application)
EP 02102474 A 20021023; CA 2409630 A 20021025