Global Patent Index - EP 1336558 A1

EP 1336558 A1 20030820 - Pilot boat in SWATH configuration

Title (en)

Pilot boat in SWATH configuration

Title (de)

SWATH-Lotsenboot

Title (fr)

Bateau pilote à contruction SWATH

Publication

EP 1336558 A1 20030820 (DE)

Application

EP 03100301 A 20030212

Priority

DE 20202567 U 20020219

Abstract (en)

Small waterplane area twin hull (SWATH) pilot boat comprises a hull body (10) having at least two floats (14, 15) arranged below the waterline on the lower end of two supports (12, 13) attached to the hull body. One support is fixed to the starboard side and one support is fixed to the port side of the hull body. At least one ballast tank (20, 21) independent of the ballast tank for the trim is provided for lowering the hull body during boarding. Preferred Features: A ballast tank is arranged above each support in the center of flotation. Each ballast tank is independently filled and emptied.

Abstract (de)

Bei SWATH-Lotsenbooten ist der Rumpfkörper (10) relativ hoch über der Wasserlinie angeordnet. Die SWATH-Lotsenboote verfügen über ein großes Freibord. Beim Anlegen an einem Schiff (16) mit geringem Freibord kann es deshalb dazu kommen, daß die Befenderung des Lotsenbootes sich in Höhe irgendwelcher tragender Teilen oder der Reling (17) des Schiffes (16) befindet und diese Teile durch das Lotsenboot selbst bzw. dessen Befenderung beschädigt werden. Ferner kann sich das Lotsenboot in Teilen des Schiffes (16) verhaken. Zur Vermeidung dieses Problems ist deshalb erfindungsgemäß wenigstens ein Ballasttank (20, 21) zum Absenken des Rumpfkörpers (10) während des Übersteigens des Lotsens vorgesehen. Bei dem Ballasttank (20, 21) handelt es sich um einen gesonderten, von den Ballasttanks für den Trimm unabhängigen Ballasttank (20, 21). <IMAGE>

IPC 1-7

B63B 1/10

IPC 8 full level

B63B 1/12 (2006.01)

CPC (source: EP)

B63B 1/107 (2013.01); B63B 1/121 (2013.01)

Citation (applicant)

EP 1114768 A2 20010711 - ABEKING & RASMUSSEN [DE]

Citation (search report)

Designated contracting state (EPC)

AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR

DOCDB simple family (publication)

DE 20202567 U1 20020502; EP 1336558 A1 20030820

DOCDB simple family (application)

DE 20202567 U 20020219; EP 03100301 A 20030212