EP 1344980 A2 20030917 - Stove
Title (en)
Stove
Title (de)
Ofen
Title (fr)
Poêle
Publication
Application
Priority
DE 20204066 U 20020314
Abstract (en)
Stove comprises an outer wall (10), a combustion chamber (B) arranged within the outer wall, surrounded by the combustion chamber wall (20), and having a hole (28) through which heating gases produced during combustion leave the combustion chamber, and a first internal heating gas channel section (31) lying between the combustion chamber wall and the outer wall and extending downward from the hole. Connected to the first internal heating gas channel is a second internal heating gas channel section (32) which passes under the combustion chamber. Preferred Features: Connected to the second internal heating gas channel is a third internal heating gas channel section (33) which leads upward between the combustion chamber wall and the outer wall. The hole is arranged in a side (22) of the combustion chamber wall.
Abstract (de)
Es wird ein Ofen beschriebn, dessen Heizleistung gegenüber bisherigen Öfen verbessert wird, so dass dadurch die Möglichkeit geschaffen wird, die Brennraumwandungen aus einem anderen Material als Speckstein herzustellen, ohne dass ein wesentlicher Verlust an Heizleistung eintritt. Der Ofen hat eine Außenwandung (10), einen innerhalb der Außenwandung (10) angeordneten Brennraum (B), der von einer Brennraumwandung (20) umgeben ist, wobei die Brennraumwandung (20) in ihrem oberen Bereich eine Durchbrechung (28) aufweist, durch welche die bei der Verbrennung entstehenden Heizgase aus dem Brennraum austreten. Weiterhin weist der Ofen einen ersten zwischen Brennraumwandung (20) und Außenwandung (10) liegenden internen Heizgaskanalabschnitt (31) auf, welcher sich von der Durchbrechung (28) anfangend nach unten erstreckt. An diesen den ersten internen Heizgaskanalabschnitt (31) schließt sich ein zweiter interner Heizgaskanalabschnitt (32) an, der unter dem Brennraum (B) hindurchführt (Fig. 2). <IMAGE>
IPC 1-7
IPC 8 full level
CPC (source: EP)
Designated contracting state (EPC)
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR
DOCDB simple family (publication)
EP 1344980 A2 20030917; EP 1344980 A3 20040811; EP 1344980 B1 20060913; AT E339654 T1 20061015; DE 20204066 U1 20020523; DE 50305002 D1 20061026; DK 1344980 T3 20070122
DOCDB simple family (application)
EP 03004719 A 20030304; AT 03004719 T 20030304; DE 20204066 U 20020314; DE 50305002 T 20030304; DK 03004719 T 20030304