EP 1348520 A1 20031001 - Tool for manually rotating a material treating or feeding element of a harvesting machine
Title (en)
Tool for manually rotating a material treating or feeding element of a harvesting machine
Title (de)
Werkzeug zum manuellen Drehen eines Gutbearbeitungs- und/oder Gutförderelements einer Erntemaschine
Title (fr)
Outil pour tourner manuellement un élément de traitement ou d'alimentation d'une machine de récolte
Publication
Application
Priority
DE 10213936 A 20020328
Abstract (en)
The tool (42) consists of a lever (44) connected to a fastening plate (60). Screws (62) connected this to a plate (48) fitted with three cylindrical pins. There are two short pins (52, 54) side-by-side which grip the inside of the rim (66) of the pulley wheel (56). A single long pin (50) is situated further away from the end of the lever assembly and grips the outside of the rim.
Abstract (de)
Die Erfindung bezieht sich auf ein Werkzeug (42) zum manuellen Drehen eines Gutbearbeitungs- und/od er Gutförderelements einer landwirtschaftlichen Erntemaschine (10), mit einem Hebelarm (44) und einem damit verbundenen lösbar und drehmomentschlüssig mit dem Gutbearbeitungs- und/oder Gutförderelement koppelbaren Kopplungselement. Es wird vorgeschlagen, dass das Kopplungselement im Abstand von der Drehachse des Gutbearbeitungs- und/oder Gutförderelements anbringbar ist. <IMAGE>
IPC 1-7
IPC 8 full level
B25B 27/00 (2006.01)
CPC (source: EP)
B25B 27/00 (2013.01); B25B 27/0035 (2013.01)
Citation (applicant)
DE 19936033 A1 20010201 - ARNDT CHRISTOPH [DE]
Citation (search report)
[X] US 4171653 A 19791023 - HOLLOWAY MAX L JR [US]
Designated contracting state (EPC)
DE FR GB
DOCDB simple family (publication)
EP 1348520 A1 20031001; EP 1348520 B1 20060419; DE 10213936 A1 20031009; DE 50303002 D1 20060524
DOCDB simple family (application)
EP 03100679 A 20030318; DE 10213936 A 20020328; DE 50303002 T 20030318