EP 1349749 A1 20031008 - TRIM PANEL AND MOTOR VEHICLE DOOR EQUIPPED WITH SAME
Title (en)
TRIM PANEL AND MOTOR VEHICLE DOOR EQUIPPED WITH SAME
Title (de)
VERKLEIDUNG UND DAMIT AUSGESTATTETE FAHRZEUGTÜR
Title (fr)
PANNEAU DE GARNISSAGE ET PORTE DE VEHICULE AUTOMOBILE EQUIPEE DE CE PANNEAU DE GARNISSAGE
Publication
Application
Priority
- EP 0113220 W 20011115
- FR 0014816 A 20001115
Abstract (en)
[origin: WO0240318A1] The invention concerns a trim panel (2) for a motor vehicle door structure (1), comprising sealing means (15) arranged such that when the panel (2) is mounted, the latter hermetically separates the inside of the door structure forming a wet zone (16) from the inside of the vehicle passenger compartment forming a dry zone (17). The panel comprises on its surface designed to be oriented inwards of the passenger compartment a hollow portion (39) for receiving an electric motor (37) of a window control switch (25) and openings (40) arranged in said hollow portion (39) to enable mechanical coupling between said motor (37) and a window-lift mechanism (33) on either side of the panel (2) such that when assembled, the motor (37) is located in dry zone (7) and the window-lift mechanism (33) in wet zone (16).
IPC 1-7
IPC 8 full level
B60J 5/04 (2006.01); B60R 13/02 (2006.01)
CPC (source: EP)
B60J 5/0416 (2013.01); B60R 13/02 (2013.01)
Citation (search report)
See references of WO 0240318A1
Designated contracting state (EPC)
DE ES FR GB IT
DOCDB simple family (publication)
WO 0240318 A1 20020523; EP 1349749 A1 20031008; FR 2816566 A1 20020517; FR 2816566 B1 20030124
DOCDB simple family (application)
EP 0113220 W 20011115; EP 01996481 A 20011115; FR 0014816 A 20001115