EP 1384515 A1 20040128 - Charge compensation for an electrostatic rotary atomizer
Title (en)
Charge compensation for an electrostatic rotary atomizer
Title (de)
Potentialausgleichsanordnung für einen elektrostatischen Rotationszerstäuber
Title (fr)
Compensateur de charge pour un atomiseur rotatif
Publication
Application
Priority
DE 10233197 A 20020722
Abstract (en)
In the assembly to give potential compensation at an electrostatic rotation atomizer, for paint spraying, the shaft (1) has an external or direct charge. Ring or spiral pointed edges (8,9) face each other at the outer surface of a part (1') of the shaft and in the inner surface of a fixed section (4) of an air bearing (3) charged with the required potential, with opposing pitches so that the edges intersect each other at points which shift with the shaft rotation. The housing (2) is insulated (12) from the earthed potential compensation housing (4). The housing is earthed at a high-ohm resistance (13).
Abstract (de)
Zur Erdung oder elektrischen Aufladung der Welle (1) eines mit Außen- oder Direktaufladung arbeitenden elektrostatischen Rotationszerstäubers sind einander gegenüberstehend in der Außenfläche eines Teils (1') der Welle (1) und in der Innenfläche eines auf dem gewünschten Potential liegenden feststehenden Lagerteils (4) ring- oder spiralförmige spitze Kanten (8, 9) ausgebildet, die unterschiedliche, vorzugsweise zueinander entgegengesetzte Steigungsrichtungen haben, so dass die Kanten (8, 9) einander punktartig kreuzen. <IMAGE>
IPC 1-7
IPC 8 full level
B05B 5/04 (2006.01)
CPC (source: EP US)
B05B 5/0415 (2013.01 - EP US)
Citation (search report)
- [DA] EP 1118388 A1 20010725 - LACTEC GMBH [DE]
- [DA] EP 0796663 A2 19970924 - DUERR SYSTEMS GMBH [DE]
- [DA] EP 0801991 A2 19971022 - TOYOTA MOTOR CO LTD [JP]
- [A] EP 0120648 A2 19841003 - NORDSON CORP [US]
- [A] US 4398672 A 19830816 - ARNOLD ARTHUR J [GB], et al
Designated contracting state (EPC)
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR
DOCDB simple family (publication)
EP 1384515 A1 20040128; EP 1384515 B1 20051012; AT E306329 T1 20051015; DE 10233197 A1 20040205; DE 50301338 D1 20051117; ES 2249663 T3 20060401; US 2004135016 A1 20040715; US 2006157597 A1 20060720; US 8840050 B2 20140923
DOCDB simple family (application)
EP 03016152 A 20030716; AT 03016152 T 20030716; DE 10233197 A 20020722; DE 50301338 T 20030716; ES 03016152 T 20030716; US 38533506 A 20060321; US 62425903 A 20030722