EP 1398127 A1 20040317 - Process for cleaning a mixer for the dry-glueing of cellulosic fibers
Title (en)
Process for cleaning a mixer for the dry-glueing of cellulosic fibers
Title (de)
Verfahren zum Reinigen einer Anlage zur Trockenbeleimung von zellulosen Fasern
Title (fr)
Procédé pour le nettoyage d'un dispositif de collage à sec des fibres cellulosiques
Publication
Application
Priority
EP 02020641 A 20020913
Abstract (en)
The method of cleaning a dry gluing machine for cellulose fibres involves applying a small mix of wood pieces on the fibres in the soiled areas of the inner gluing machine walls, to remove them. The small wooden pieces will be separated from the airlfow stream by a cyclone separator. The wooden pieces can be comminuted pieces or, sawdust.
Abstract (de)
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Reinigen einer Anlage zur Trockenbeleimung von zellulosen Fasern, wobei die Anlage eine Trockenbeleimungsstrecke und einen Abscheiderzyklon zum Abscheiden der zellulosen Fasern aus dem Transportluftstrom aufweist. Das zugrundeliegende technische Problem liegt darin, dass während des Beleimungsprozesses immer wieder Anbackungen und sonstige Verschmutzungen innerhalb der Anlage aufkommen. Das erfindungsgemäße Reinigungsverfahren weist die folgende Schritte auf: anstelle der Fasern wird ein kleinstückiges Holzmaterials dem Transportluftstrom vor der Trockenbeleimungsstrecke zugefügt, die an den Innenwandungen befindlichen Verschmutzungen werden durch die Partikel des kleinstückigen Holzmaterials mitgerissen und das kleinstückige Holzmaterial wird vom Abscheiderzyklon aus dem Transportluftstrom abgeschieden. <IMAGE>
IPC 1-7
IPC 8 full level
CPC (source: EP)
B27N 1/02 (2013.01)
Citation (search report)
- [A] DE 2847982 A1 19790510 - FAHRNI PETER
- [DA] WO 0243934 A1 20020606 - FRAUNHOFER GES FORSCHUNG [DE], et al
- [A] GB 1099941 A 19680117 - BAHRE METALLWERK K G
Designated contracting state (EPC)
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR
DOCDB simple family (publication)
EP 1398127 A1 20040317; EP 1398127 B1 20051123; AT E310619 T1 20051215; DE 50205037 D1 20051229; ES 2252370 T3 20060516; PL 197864 B1 20080530; PL 362169 A1 20040322
DOCDB simple family (application)
EP 02020641 A 20020913; AT 02020641 T 20020913; DE 50205037 T 20020913; ES 02020641 T 20020913; PL 36216903 A 20030912