Global Patent Index - EP 1405554 A1

EP 1405554 A1 20040407 - Self-propelled beet harvester

Title (en)

Self-propelled beet harvester

Title (de)

Selbstfahrende Rübenerntemaschine

Title (fr)

Machine de récolte pour tubercules automotrice

Publication

EP 1405554 A1 20040407 (DE)

Application

EP 03021598 A 20030925

Priority

DE 10246254 A 20021002

Abstract (en)

The self-propelled harvester for root vegetables has a separator unit (T) where earth, etc. is removed and an inclined conveyor (E) which tips the vegetables into a collecting bin (10). Both separator and conveyor are broad, e.g. of 6 rows breadth, and the vegetables flow directly into the bin.

Abstract (de)

Eine selbstfahrende Rübenerntemaschine (1) ist mit einem ein vorderes und ein hinteres Fahrwerk (3,4) aufweisenden Fahrzeugrahmen (2) versehen, an dem ein das Erntegut mit Beimengungen als Gemischstrom (G) erfassendes Rodeaggregat (9) abgestützt ist. In Förderrichtung dem Rodeaggregat (9) nachgeordnet sind eine den Gemischstrom (G) erfassende Trennstrecke (T) und eine von dieser das separierte Erntegut in einen Sammelbunker (10) o. dgl. einfördernde Übergabeeinheit (E) vorgesehen. Bei der erfindungsgemäßen Rübenerntemaschine (1) ist der vom Rodeaggregat (9) aufgenommene Gemischstrom (G) im Bereich einer verengungsfreien Trenn- und Übergabestrecke (T,E) breitflächig verlagerbar und auf dieser das Erntegut umlenkungsfrei bis an den Sammelbunker (10) heranführbar. <IMAGE>

IPC 1-7

A01D 17/00; A01D 17/02; A01D 33/10

IPC 8 full level

A01D 25/00 (2006.01); A01D 17/00 (2006.01); A01D 17/02 (2006.01); A01D 33/10 (2006.01)

CPC (source: EP)

A01D 17/00 (2013.01); A01D 17/02 (2013.01); A01D 33/10 (2013.01)

Citation (search report)

Designated contracting state (EPC)

AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

DOCDB simple family (publication)

EP 1405554 A1 20040407; EP 1405554 B1 20110511; AT E508627 T1 20110515; DE 10246254 A1 20040422; DE 10246254 B4 20061228; DK 1405554 T3 20110815; EA 005443 B1 20050224; EA 200300962 A1 20040429; PL 216212 B1 20140331; PL 362590 A1 20040405; UA 74632 C2 20060116

DOCDB simple family (application)

EP 03021598 A 20030925; AT 03021598 T 20030925; DE 10246254 A 20021002; DK 03021598 T 20030925; EA 200300962 A 20031001; PL 36259003 A 20031002; UA 2003108901 A 20031001