EP 1443165 A2 20040804 - Checking device of a wing, particularly for windows or ventilation devices
Title (en)
Checking device of a wing, particularly for windows or ventilation devices
Title (de)
Ausstellvorrichtung eines Flügels, insbesondere für Fenster oder Lüftungseinrichtungen
Title (fr)
Dispositif déflecteur d'un battant, en particulier pour fenêtres et dispositifs de ventilation
Publication
Application
Priority
CH 1432003 A 20030129
Abstract (en)
A roof skylight window has a frame (2) that is opened (11) and closed by a first pushrod (7) coupled to a bellcrank lever (13), swivel arm (19) and second pushrod (10). The second pushrod effects a jacking action (12). The second pushrod holds the inner window frame against the outer window frame (4). The pushrod has a has a locking hook (23) and a locking pin (26).
Abstract (de)
Die Ausstellvorrichtung eines Flügels (2) weist eine Schubstange (7) auf, mit der der Flügel (2) in eine Lüftungsstellung gekippt und wieder geschlossen werden kann. Eine Hubbewegung (11) der Schubstange (7) wird über ein Verbindungsglied (13) und ein Schwenkarm (19) an eine Treibstange (10) weitergegeben, so das letztere ebenfalls in eine Hubbewegung (12) versetzbar ist. Durch die Treibstange (10) ist der Flügel (2) am feststehenden Rahmen (4) verriegelbar. Durch eine hakenförmige Arretierung (23) wird die Treibstange (10) bei geöffnetem Flügel (2) an einem Sperrteil (26) in ihrer Entriegelungsstellung gehalten. Beim Schliessen des Flügels (2) kann die Treibstange (10) dadurch nicht vorzeitig in die Verriegelungsstellung geraten. Erst wenn ein Anschlag (27) am feststehenden Rahmen (4) ansteht, wird die Arretierung entgegen der Kraft einer Feder (25) gelöst. Diese Ausstellvorrichtung benötigt nur einen Antrieb. Sie ist bei Flügeln mit einem Öffnungswinkel von bis zu 45° und mehr verwendbar und kann auch seitlich am Flügel (2) angeordnet werden, ohne dass Fehlfunktionen auftreten können. Sie kann dabei mit handelsüblichen Treibstangenverschlüssen zusammenwirken. <IMAGE>
IPC 1-7
IPC 8 full level
E05C 9/04 (2006.01); E05C 9/24 (2006.01); E05F 15/12 (2006.01); E05D 15/526 (2006.01)
CPC (source: EP)
E05C 9/04 (2013.01); E05F 15/619 (2015.01); E05D 15/526 (2013.01); E05Y 2201/434 (2013.01); E05Y 2201/656 (2013.01); E05Y 2201/724 (2013.01); E05Y 2900/154 (2013.01)
Designated contracting state (EPC)
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR
DOCDB simple family (publication)
DOCDB simple family (application)
EP 04000492 A 20040113; CH 1432003 A 20030129