EP 1468172 B1 20080102 - SEALING LID FOR MOTOR VEHICLE RADIATOR
Title (en)
SEALING LID FOR MOTOR VEHICLE RADIATOR
Title (de)
VERSCHLUSSDECKEL FÜR KRAFTFAHRZEUGKÜHLER
Title (fr)
BOUCHON DE FERMETURE POUR RADIATEUR DE VEHICULE AUTOMOBILE
Publication
Application
Priority
- DE 20201082 U 20020124
- EP 0300639 W 20030123
Abstract (en)
[origin: US7380681B2] A sealing lid for the fixed nozzle of a container, particularly a motor vehicle radiator, comprising an outer part and an inner part. The outer part of the lid is provided with a sealing element for the container nozzle and a grip element which is rotatable in relation thereto. A torsional stop acts between the grip element and the sealing element of the outer part of the lid. The inner part of the lid is provided with a flow connection between the inside and outside of the container and a valve system opening and closing the flow connection. The torsional stop which can be disengaged by applying prestress to a spring or is disengaged, can be engaged by a pressure-controlled drive in the form of a membrane. The drive is positioned in the outer part of the lid and is provided with an elongate pressure-transmitting element which penetrates the pressure relief valve body in the lid axis and extends into the area of the inner part of the lid, which is connected to the container nozzle so as to interact therewith. The suction relief valve body is arranged concentrically to the lid axis.
IPC 8 full level
F01P 11/02 (2006.01)
CPC (source: EP US)
F01P 11/0238 (2013.01 - EP US); F01P 11/0247 (2013.01 - EP US); F01P 2011/0261 (2013.01 - EP US); F01P 2011/0266 (2013.01 - EP US); Y10S 220/32 (2013.01 - EP); Y10S 220/33 (2013.01 - EP)
Designated contracting state (EPC)
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR
DOCDB simple family (publication)
US 2005082289 A1 20050421; US 7380681 B2 20080603; AT E382782 T1 20080115; DE 20201082 U1 20030605; DE 50308910 D1 20080214; EP 1468172 A1 20041020; EP 1468172 B1 20080102; WO 03062613 A1 20030731
DOCDB simple family (application)
US 50239604 A 20040726; AT 03702501 T 20030123; DE 20201082 U 20020124; DE 50308910 T 20030123; EP 0300639 W 20030123; EP 03702501 A 20030123