EP 1479822 A2 20041124 - Device for laterally sealing a dampening zone
Title (en)
Device for laterally sealing a dampening zone
Title (de)
Dichtungseinrichtung zur seitlichen Abdichtung einer Befeuchtungszone
Title (fr)
Dispositif pour étanchéifier latéralement une zone d'humidification
Publication
Application
Priority
DE 10322524 A 20030519
Abstract (en)
A papermaking assembly has a moving paper or carton web (14) that moves (L) over wetting jets (16). The web outer margins are sealed before and after the wetting zone (12) by transverse seals (20). One or both of the seals incorporates an air jet (22). The transverse jet (22) extends the full width of the web. A transverse air jet is located both before and after the wetting zone. Each jet is directed into the wetting zone.
Abstract (de)
Eine Dichtungseinrichtung (10) für eine Papiermaschine zur seitlichen Abdichtung einer Befeuchtungszone (12), in der eine bewegte Bahn (14), insbesondere Papier- oder Kartonbahn, mittels einer Befeuchtungseinrichtung (16) beaufschlagbar ist, umfasst wenigstens ein in Bahnlaufrichtung (L) vor und wenigstens ein in Bahnlaufrichtung (L) hinter der Befeuchtungszone (12) angeordnetes Dichtelement (20), das der bewegten Bahn (14) gegenüber liegt und sich quer zur Bahnlaufrichtung (L) erstreckt. Dabei kann zumindest ein Dichtelement (20) vorgesehen sein, das wenigstens eine Luftdüse (22) umfasst. <IMAGE>
IPC 1-7
IPC 8 full level
CPC (source: EP)
Designated contracting state (EPC)
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR
DOCDB simple family (publication)
EP 1479822 A2 20041124; EP 1479822 A3 20051130; DE 10322524 A1 20041223
DOCDB simple family (application)
EP 04101979 A 20040507; DE 10322524 A 20030519