EP 1529005 B1 20080402 - SEALING/POURING COMBINATION WITH SECURITY SEAL
Title (en)
SEALING/POURING COMBINATION WITH SECURITY SEAL
Title (de)
VERSCHLUSS/AUSGIESS-KOMBINATION MIT ORIGINALIT TSSICHERUNG
Title (fr)
DISPOSITIF DE FERMETURE/DEVERSEMENT COMBINE COMPRENANT UNE SECURITE D'AUTHENTICITE
Publication
Application
Priority
- DE 20212541 U 20020814
- EP 0308543 W 20030801
Abstract (en)
[origin: US2006006130A1] The invention relates to a sealing/pouring combination with security seal, comprising a sealing cap piece ( 1 ), for mounting on a pouring piece ( 2 ) with a through passage ( 3 ) and for sealing the through passage, whereby the sealing cap piece has a cap circumferential wall ( 6 ) and complementary engaging means provided on the sealing cap piece and the pouring piece which come into engagement with each other during the assembly of the sealing cap piece on the pouring piece. The above prevents a movement of the sealing cap piece in a direction against that of the assembly direction. The engaging means on the cap are provided on at least one circumferential wall region ( 11 ), recessed in the circumferential wall of the sealing cap piece, connected to the cap circumferential wall with at least a pair of webs ( 12, 13 ) in the region of the circumferential ends thereof, of which at least one is embodied as a tear-off web ( 12 ). The engaging means further comprise a planar projection ( 10 ), provided on the recessed circumferential wall region ( 11 ), which may be brought to engage under an engaging connection ( 7 ) on the pouring piece.
IPC 8 full level
B65D 41/34 (2006.01)
CPC (source: EP US)
B65D 41/3447 (2013.01 - EP US)
Designated contracting state (EPC)
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR
DOCDB simple family (publication)
US 2006006130 A1 20060112; AT E391085 T1 20080415; AU 2003255347 A1 20040329; CN 100354188 C 20071212; CN 1668511 A 20050914; DE 20212541 U1 20021024; DE 50309545 D1 20080515; EP 1529005 A1 20050511; EP 1529005 B1 20080402; WO 2004022443 A1 20040318
DOCDB simple family (application)
US 52494005 A 20050210; AT 03793673 T 20030801; AU 2003255347 A 20030801; CN 03816936 A 20030801; DE 20212541 U 20020814; DE 50309545 T 20030801; EP 0308543 W 20030801; EP 03793673 A 20030801