Global Patent Index - EP 1556188 B1

EP 1556188 B1 20090218 - DUST COLLECTING CONTAINER FOR A HAND ELECTRIC MACHINE-TOOL

Title (en)

DUST COLLECTING CONTAINER FOR A HAND ELECTRIC MACHINE-TOOL

Title (de)

STAUBAUFFANGBEHÄLTER FÜR EINE ELEKTROHANDWERKZEUGMASCHINE

Title (fr)

RECIPIENT DE COLLECTE DE POUSSIERE POUR MACHINE-OUTIL MANUELLE ELECTRIQUE

Publication

EP 1556188 B1 20090218 (DE)

Application

EP 03809694 A 20030704

Priority

  • DE 0302240 W 20030704
  • DE 10249140 A 20021022

Abstract (en)

[origin: WO2004039539A1] The invention relates to a dust-collecting container for a hand electric machine-tool, in particular for a portable electric grinder. The inventive dust container comprises a dust collecting chamber (17), an inlet connection (21), a dust removal hole (18) and a dust filter (20) disposed between the dust collecting chamber (17) and the dust removal hole (18). The aim of said invention is to develop a small dust container (14) which is not disturbing for the work with a portable electric grinder and ensures a high dust collecting efficiency. For this purpose, the inlet connection (21), the dust collecting chamber (17), the dust filter (20) and the dust removal hole (18) are arranged one above the other and the shape of the dust collecting container (14) is adapted to the external shape of the portable electric grinder.

IPC 8 full level

B24B 55/10 (2006.01)

CPC (source: EP US)

B24B 55/102 (2013.01 - EP US)

Designated contracting state (EPC)

DE FR GB

DOCDB simple family (publication)

WO 2004039539 A1 20040513; CN 100457395 C 20090204; CN 1688412 A 20051026; DE 10249140 A1 20040506; DE 50311200 D1 20090402; EP 1556188 A1 20050727; EP 1556188 B1 20090218; JP 2006503719 A 20060202; JP 4416659 B2 20100217; US 2005202767 A1 20050915; US 7553217 B2 20090630

DOCDB simple family (application)

DE 0302240 W 20030704; CN 03824532 A 20030704; DE 10249140 A 20021022; DE 50311200 T 20030704; EP 03809694 A 20030704; JP 2004547372 A 20030704; US 51741704 A 20041208