EP 1564608 A2 20050817 - Timepiece with tourbillon
Title (en)
Timepiece with tourbillon
Title (de)
Uhr mit Tourbillon
Title (fr)
Pièce d'horlogerie munie d'un tourbillon
Publication
Application
Priority
CH 2202004 A 20040213
Abstract (en)
The movement has a tourbillion (16) including a cage (20) on which a balance wheel and hairspring combination (29) and a mobile escapement part (34) are mounted. A fixed wheel (19) having gear teeth with flanges, is mounted on a frame (10). The wheel cooperates with pinion (34a) of the mobile escapement part, to form clutching in which flanges are tangential to each other.
Abstract (fr)
Mouvement de pièce d'horlogerie du type comportant un rouage de finissage, un tourbillon (16), une roue fixe (19) et un bâti (10, 12) définissant un plan de référence, dans lequel : - les mobiles du rouage de finissage (18) et le tourbillon (16) sont montés pivotant autour d'axes (AA) perpendiculaires au plan de référence, - le tourbillon (16) comprend une cage (20) sur laquelle sont montés pivotants un balancier-spiral (29) et un mobile d'échappement (34) comprenant une roue (34b) et un pignon (34a), et - la roue fixe (19), munie d'une denture présentant des flancs, est montée rigidement sur le bâti (10) et disposée de manière à coopérer avec le pignon (34a) pour entraîner le mobile d'échappement (34) lorsque la cage (20) tourne. Selon l'invention, le balancier-spiral (29) et le mobile d'échappement (34) pivotent autour d'axes (BB, CC) parallèles entre eux et qui sont en biais par rapport à l'axe (AA) de pivotement de la cage (20).
IPC 1-7
IPC 8 full level
G04B 17/28 (2006.01)
CPC (source: EP)
G04B 17/285 (2013.01)
Designated contracting state (EPC)
CH DE FR GB LI
DOCDB simple family (publication)
EP 1564608 A2 20050817; EP 1564608 A3 20071010; EP 1564608 B1 20090415; CH 697781 B1 20090213; DE 602005013836 D1 20090528
DOCDB simple family (application)
EP 05405060 A 20050208; CH 2202004 A 20040213; DE 602005013836 T 20050208