Global Patent Index - EP 1579784 A1

EP 1579784 A1 20050928 - Device for storing and applying a product, in particular a cosmetic product

Title (en)

Device for storing and applying a product, in particular a cosmetic product

Title (de)

Vorrichtung zum Aufbewahren und zum Auftragen eines Produktes, insbesondere eines Kosmetikproduktes

Title (fr)

Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit, notamment cosmétique

Publication

EP 1579784 A1 20050928 (FR)

Application

EP 05300193 A 20050318

Priority

FR 0403099 A 20040325

Abstract (en)

The container/applicator comprises container, scraper(4) inside neck of container to remove surplus product from applicator, and collar(35) on scraper that overlaps upper rim(12) of container neck. The applicator has a rod(20) made in one piece with container cap, which acts as applicator holder and has tubular skirt(23) with a thread that engages with container neck and seals against outer edge of collar.

Abstract (fr)

La présente invention concerne un dispositif de conditionnement et d'application d'un produit comportant un récipient pour contenir le produit, ce récipient (2) présentant une ouverture à son extrémité supérieure (12), un organe d'essorage (4) engagé partiellement dans l'ouverture (2) et comportant une collerette (35) dépassant de l'extrémité supérieure (12) du récipient (2), cette collerette (35) ayant une surface périphérique (36) extérieure, un applicateur (3) comportant : un élément d'application, un organe de préhension, une tige (20) reliant l'élément d'application à l'organe de préhension, l'organe de préhension comportant une jupe de montage (23) tubulaire, agencée pour permettre la fixation de l'applicateur sur le récipient (2) et la fermeture de celui-ci, la jupe de montage (23) et la tige (20) étant réalisées de manière monolithique, la jupe de montage (23) venant, une fois l'applicateur en position de fermeture du récipient (2), en contact étanche avec la surface périphérique de la collerette (35). <IMAGE>

IPC 1-7

A45D 40/26

IPC 8 full level

A45D 40/26 (2006.01); A45D 34/04 (2006.01)

CPC (source: EP)

A45D 40/267 (2013.01); A45D 34/046 (2013.01)

Citation (applicant)

Citation (search report)

Designated contracting state (EPC)

AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

DOCDB simple family (publication)

EP 1579784 A1 20050928; FR 2867957 A1 20050930; FR 2867957 B1 20060714

DOCDB simple family (application)

EP 05300193 A 20050318; FR 0403099 A 20040325