EP 1591029 A2 20051102 - Lock cylinder for a stapling apparatus
Title (en)
Lock cylinder for a stapling apparatus
Title (de)
Schliesszylinder für einen Strangheftapparat
Title (fr)
Cylindre de fermeture pour une machine à agrafer
Publication
Application
Priority
DE 102004019976 A 20040423
Abstract (en)
The closing cylinder includes a carrying cylinder (01) with at least one closing plate (02) rotatable about an axis. The closing plate is movably coupled to a setting element (06) in the radial direction of the cylinder. The setting element projects from the cylinder along the axis. It may be coupled to the setting element for axial or rotary motion.
Abstract (de)
Ein Schließzylinder für einen Strangheftapparat umfasst einen um eine Achse drehbaren Zylinder, der wenigstens eine in radialer Richtung des Zylinders (01) an ein Stellelement (06) gekoppelt verschiebbare Schließplatte (02) trägt. Das Stellelement ist entlang der Achse aus dem Zylinder (01) herausgeführt.
IPC 1-7
IPC 8 full level
A41H 37/06 (2006.01); A44B 19/60 (2006.01); B21F 45/24 (2006.01); B25C 5/02 (2006.01); B27F 7/21 (2006.01); B41F 13/66 (2006.01)
CPC (source: EP)
B41F 13/66 (2013.01)
Designated contracting state (EPC)
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR
Designated extension state (EPC)
AL BA HR LV MK YU
DOCDB simple family (publication)
EP 1591029 A2 20051102; EP 1591029 A3 20080123; EP 1591029 B1 20080903; AT E406815 T1 20080915; DE 102004019976 B3 20050525; DE 502004007981 D1 20081016
DOCDB simple family (application)
EP 04106497 A 20041213; AT 04106497 T 20041213; DE 102004019976 A 20040423; DE 502004007981 T 20041213