EP 1593498 A2 20051109 - Device for driving a form dampening roller in rotary printing machines
Title (en)
Device for driving a form dampening roller in rotary printing machines
Title (de)
Vorrichtung zum Antrieb einer Feuchtauftragwalze in Rotations-Druckmaschinen
Title (fr)
Dispositif d'entraînement d'un rouleau toucheur de mouillage dans rotatives d'impression
Publication
Application
Priority
DE 102004022889 A 20040506
Abstract (en)
The drive device for the wetting mechanism (6) of the printing machine is connectable with the individual drive (9) which is assigned to the plate cylinder (1) and is synchronised with the drive wheel pulley (7). The drive for the wetting roller can be released from the drive wheel pulley through a switchable transmission for the second operating mode and then connected to the individual drive. The switchable transmission has a loose intermediate wheel on the plate cylinder drive shaft (11) meshing with a wheel of the drive wheel pulley.
Abstract (de)
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Antrieb einer Feuchtauftragwalze in Rotationsdruckmaschinen. Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe, den Antrieb für eine Feuchtauftragwalze bei separat angetriebenem Plattenzylinder derart weiter zu bilden, dass zur Realisierung des Delta-Betriebes sehr hohe Antriebsleistungen für den Plattenzylinder-Einzelantrieb erforderlich sind, wird dadurch gelöst, dass der Antrieb der Feuchtauftragwalze (6,6.1) über ein schaltbares Übersetzungsgetriebe für den zweiten Betriebsmodus aus dem Antriebsräderzug (7,7.1) ausgliederbar und mit dem Einzelantrieb (9,9.1) verbindbar ist.
IPC 1-7
IPC 8 full level
B41F 7/26 (2006.01); B41F 13/00 (2006.01); B41F 13/008 (2006.01)
CPC (source: EP US)
B41F 7/26 (2013.01 - EP US); B41F 13/0008 (2013.01 - EP US); B41F 13/008 (2013.01 - EP US)
Citation (applicant)
- US 4724764 A 19880216 - MACPHEE JOHN [US], et al
- DE 4414269 C2 20021002 - KOENIG & BAUER AG [DE]
- EP 0812683 B1 19990818 - ROLAND MAN DRUCKMASCH [DE]
- DE 3620156 A1 19870108 - POLYGRAPH LEIPZIG [DD]
- WO 02076743 A1 20021003 - KOENIG & BAUER AG [DE], et al
Designated contracting state (EPC)
DE FR GB IT
DOCDB simple family (publication)
EP 1593498 A2 20051109; EP 1593498 A3 20090225; EP 1593498 B1 20110323; DE 102004022889 A1 20060216; DE 502005011151 D1 20110505; US 2005247217 A1 20051110; US 7467586 B2 20081223
DOCDB simple family (application)
EP 05008876 A 20050422; DE 102004022889 A 20040506; DE 502005011151 T 20050422; US 11482405 A 20050426