EP 1598491 A1 20051123 - Transportable sewage container for portable toilets, having outer ventilation channel
Title (en)
Transportable sewage container for portable toilets, having outer ventilation channel
Title (de)
Transportsicherer Wechseltank für den Einsatz in mobilen Toilettenkabinen, mit aussen liegender Belüftung
Title (fr)
Réceptacle transportable de déchets pour toilette portable, ayant canal de ventilation extérieur
Publication
Application
Priority
DE 102004018096 A 20040414
Abstract (en)
A mobile toilet installation has an interchangeable tank with attachment providing security during transport. The attachment is a seal (4) located under a lid that engages within sockets within the toilet seat and the surrounding toilet seal (3). Te toilet has a second twist-operated closure (5) with a gas pressure relief valve to a gas bleed tube (10).
Abstract (de)
Der Wechseltank verfügt über transportsichere Verschlüsse und wird im Austauschverfahren eingesetzt. Ein Verschluss besteht aus einer am Deckel befindlichen Dichtung (4), die in die Öffnungen des WC Sitzes durch Schließen des Deckels eingeführt wird und der umlaufenden Deckeldichtung (3). Ein zweiter Verschluss besteht aus dem Drehverschluss (5) mit eingebautem Überdruckventil zur Ableitung entstehender Fäkaliengase, wobei der Anschluss (8) so ausgeformt ist, dass er bei abgedrehtem Verschluss (5), im eingebauten Zustand in der Toilettenkabine, als Anschluss an den außen liegenden Entlüftungskanal (10) dient. <IMAGE>
IPC 1-7
IPC 8 full level
E03D 7/00 (2006.01); E03F 11/00 (2006.01)
CPC (source: EP)
E03D 7/00 (2013.01); E03F 11/00 (2013.01)
Citation (search report)
- [A] US 5913610 A 19990622 - DUCK HOWARD M [US]
- [A] EP 0095903 A2 19831207 - THETFORD CORP [US]
Designated contracting state (EPC)
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR
DOCDB simple family (publication)
DOCDB simple family (application)
EP 04014791 A 20040724