EP 1601278 B1 20060830 - DEVICE FOR RINSING OUT AND SPIN DRYING A WIPING BODY
Title (en)
DEVICE FOR RINSING OUT AND SPIN DRYING A WIPING BODY
Title (de)
VORRICHTUNG ZUM AUSWASCHEN UND AUSSCHLEUDERN EINES WISCHKÖRPERS
Title (fr)
DISPOSITIF POUR RINCER ET ESSORER UN CORPS D'ESSUYAGE
Publication
Application
Priority
- EP 2004002320 W 20040306
- DE 10311812 A 20030312
Abstract (en)
[origin: US2006048330A1] The invention relates to a device for rinsing out and spin drying a wiping body, which is mounted on a wiping head of a surface cleaning device, comprising a container which has a rinsing region and a spin dryer region, a wiping head mount being mounted rotatably in the spin dryer region, into which wiping head mount the wiping head can be inserted together with the wiping body and which wiping head mount can be driven rotationally by means of a drive device in order to remove moisture from the wiping body, the rinsing region accommodating a cleaning fluid, and it being possible for the wiping head together with the wiping body to be inserted into the rinsing region. In order to further develop the device in such a manner that it has a particularly compact configuration, it is proposed according to the invention that the container is configured in the manner of a bucket which surrounds the rinsing region and the spin dryer region, that the container forms below the spin dryer region a dividing wall which covers a drive compartment accommodating the drive device, and that the rinsing region extends laterally next to the spin dryer region and the drive compartment, the rinsing region forming an insertion section level with the spin dryer region and a liquid-accommodating region level with the drive compartment.
IPC 8 full level
A47L 13/58 (2006.01)
CPC (source: EP US)
A47L 13/58 (2013.01 - EP US)
Designated contracting state (EPC)
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR
DOCDB simple family (publication)
US 2006048330 A1 20060309; AT E337723 T1 20060915; CA 2518880 A1 20040923; CN 1758871 A 20060412; DE 10311812 B3 20040701; DE 502004001345 D1 20061012; DK 1601278 T3 20070102; EP 1601278 A1 20051207; EP 1601278 B1 20060830; EP 1601278 B8 20061220; ES 2271861 T3 20070416; PT 1601278 E 20061130; WO 2004080269 A1 20040923
DOCDB simple family (application)
US 22474105 A 20050909; AT 04718189 T 20040306; CA 2518880 A 20040306; CN 200480006654 A 20040306; DE 10311812 A 20030312; DE 502004001345 T 20040306; DK 04718189 T 20040306; EP 04718189 A 20040306; EP 2004002320 W 20040306; ES 04718189 T 20040306; PT 04718189 T 20040306