Title (en)

Boiler for the combustion of solid fuel, in particular biomass

Title (de)

Heizkessel für die Verbrennung von festem Brennstoff, insbesondere für Biomasse

Title (fr)

Chaudière pour la combustion de carburant solide, en particulier de biomasse

Publication

EP 1614965 A2 20060111 (DE)

Application

EP 05009658 A 20050503

Priority

DE 202004010592 U 20040706

Abstract (en)

A burner for solid fuels, especially biomass fuels, has a horizontal flat fire bed (8) which extends out of the boiler at both ends and over which the fuel is moved using scrapers (20) fitted to an endless chain drive (18). The scrapers are designed to prevent jamming by non combustible items such as nails and stones and the speed and position of the scraper drive is set to best suit the type and consistency of the fuel. The ash is dropped into an ashcan (10) under the boiler.

Abstract (de)

Um bei einem Heizkessel für die Verbrennung von festem Brennstoff, insbesondere von Biomasse, eine zuverlässige automatische Ascheaustragung zu ermöglichen, ist eine Ascheaustragseinrichtung vorgesehen, welche zumindest eine über einen Brennkammerboden (8) verschieblich angeordnete Transportschaufel (20) aufweist. Insbesondere sind mehrere über eine umlaufende Förderkette (18) miteinander verbundene Transportschaufeln (20) vorgesehen. Der Heizkessel (2) weist keinen Ascherost auf und die Gefahr von Verklemmungen von Fremdkörpern ist vermieden. Zudem kann die Verweildauer des Brennguts variabel eingestellt werden, so dass auch unterschiedlichste Biomasse-Brennstoffe effizient verbrannt werden können.

IPC 8 full level

F23J 1/06 (2006.01); F23B 30/00 (2006.01); F23B 30/08 (2006.01); F23B 40/04 (2006.01); F23J 1/00 (2006.01)

CPC (source: EP)

F23B 1/08 (2013.01); F23B 30/08 (2013.01); F23B 40/04 (2013.01)

Citation (applicant)

• DE 19828767 A1 19990128 - BLOOS ROBERT [DE]
• WO 9216791 A1 19921001 - PEDERSEN UFFE [DK]

Designated contracting state (EPC)

AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

Designated extension state (EPC)

AL BA HR LV MK YU

DOCDB simple family (publication)

DE 202004010592 U1 20051117; EP 1614965 A2 20060111; EP 1614965 A3 20100915; EP 1614965 B1 20140702

DOCDB simple family (application)

DE 202004010592 U 20040706; EP 05009658 A 20050503